Beautiful day in the park

Benvenuti Gatti dalla Polonia, dagli Stati Uniti, Svizzera, Ukraina, Irlanda, Olanda, Gran Bretagna, Belgio, Portogallo, e' un grande piacere per me che mi visitate!:) Oggi Vi porto con me nel mio posto preferito a Pisa ...

Witajcie Koty z Polski, USA, Szwajcarii, Ukrainy, Irlandii, Holandii, Wielkiej Brytanii, Belgii i Portugalii, jest mi niezmiernie miło i dziękuję że do mnie zaglądacie!:) Dziś zabieram Was do mojego ulubionego miejsca w Pizie ...

Dietro la Torre Pendente ...

Gdy miniemy Krzywą Wieżę ...

giriamo a sinistra ...

i skręcimy w lewo ...

ci daranno il benvenuto Lei ...

przywita nas Ona ...

e Lui ...

i On ...

e ci troveremo nel bellissimo e grandissimo Parco di San Rossore. Il parco e' cosi grande che per entrarci si deve prendere una macchina, come durante un Safari ...:))

i znajdziemy się w przepięknym i olbrzymim parku San Rossore. Park jest tak ogromny, że wjeżdża się do niego samochodem, jak na Safari ... :))

All'ippodromo si svologono le corse dei cavalli ...

Na hipodromie odbywają się wyścigi konne ...

Ciao Sorelle!:)

Hej siostry!:)

Si trova anche una chiesa ...

Znajduje się też kościół ...

Potrei stare qui per sempre ...

Mogłabym tu zostać na zawsze ...

Primi segni della primavera:).

Pierwsze znaki wiosny:).

Ho supportato un giovane artista che con un filo di metallo sa fare piccole opere d'arte. C'erano anche contenitori con altre forme diverse, per esempio la Tour Eiffel o un grande carrello:).

Wsparłam młodego twórcę, który ze zwykłego druta robi małe dzieła sztuki. Były też pojemniki w innych oryginalnych kształtach, np. Wieża Eiffla albo wielki wóz!:)

Buona serata:*

Miłego wieczoru:* 

Life is beautiful ...