Rising Star Palette by Douglas

7.1.18 Paula Maria Clara PMC 0 Comments


Ciao Gatti!:) Ieri e' arrivata da me la Befana! Questa si chiama Tina Dentina ...
Hej Koty!:) Wczoraj przyleciała do mnie Befana! Ta nazywa się Tina Dentina czyli Tina Ząbek ...

Ai bambini buoni ha portato le caramelle, ai bambini cattivi ...
Grzecznym dzieciom przyniosła cukierki, niegrzecznym ...

Ehmmm ... Cosa e' sta cosa?!:) Come ogni befana grande, sono andata da sola a farmi un regalino;). E Te, Tina siediti e impara con me come truccarsi!

Emmm ... Co to ma znaczyć?!:) Jak każda duża czarownica, sama poleciałam po odpowiedni podarunek;). A Ty, Tina siadaj i ucz się ze mną sztuki makijażu!



Rising Star Palette


Hit assoluto di queste Feste in Italia, la palette per il trucco di Douglas. Tutti sono impaziti per quella, sicuramente perche' il prezzo e' molto accessibile (24.95), e per i taaaantissimi trucchi che contiene. Gatti, la mattina quando bevo il caffe' non sembro una persona molto sveglia e intelligente, perche' non riesco a scegliere fra: 40 ombretti, 4 blush, 10 rossetti, 3 ombretti per sopracciglia, 3 bronzer, 5 lipgloss (questi conti li ho fatto io, possono essere sbagliati;) La palette contiene anche un mascara, una matita nera, degli applicatori e uno specchietto. La apriamo come un barattolo, e cosi in modo magico apre i suoi raggi come una bella stella.

Absolutny hit makijażowy Świąt w Italii, czyli paleta do makijażu od Douglas. Wszyscy oszaleli na jej punkcie, pewnie ze względu na przystępną cenę (24.95) oraz mnóstwo malowideł, które zawiera. Koty, przy porannej kawie wyglądam na bardzo średnio rozgarniętą osobę, bo gapię się i gapię i wybieram ... spośród:40 cieni, 4 różów, 10 pomadek, 3 cieni do brwi, 3 bronzerów, 5 lipglosów! (to rachunki robione przeze mnie, numery mogą się lekko nie zgadzać;), paleta zawiera też tusz do rzęs, kredkę oraz aplikatory. Przekręcamy ją jak słoik, wtedy otwiera wszystkie swoje płatki oraz wbudowane lusterko.

Ho letto da Gatti piu' specializzati, che i migliori in questa palette sono i bronzi. Allora mi sono truccata nella tonalita' beige e oro ...

Przeczytałam u bardziej wyspecjalizowanych Kotów, że najlepsze w tej palecie są brązy. Pomalowałam się więc w tonacji beżów, brązów i złota ...



Anche Tina si e' truccata! Gatti, guardate l'effetto!
Tina też się pomalowała! Same zobaczcie efekt Koty!

Buon pomeriggio:*
Miłego popołudnia:*

0 komentarze commenti: