Ciao Gatti, cosa avete fatto di bello oggi per voi stessi? Siccome l'ultima settimana e' stata un po' difficile per me a causa delle malattie, oggi ho deciso di coccolarmi da morire;). Sono andata a fare un po' di shopping, non ho fatto nessuna dieta, fissavo il sole, in tre parole: Life is beeeeuuutifuuul!:)
Cześć Koty, co miłego dziś dla siebie zrobiliście? Ponieważ ostatni tydzień, był dla mnie dość trudny, pod względem zdrowia, postanowiłam się rozpuścić dziś jak dziadowski bicz;). Udałam się na mały shopping, dieta mnie dziś nie obowiązywała, pogapiłam się na słońce, w trzech słowach: Life is beeeeuuutifuuul!:)
"O Sole mio sta in fronte a TE!"
Ho preso in edicola l'ultimo numero di VF ...
Odebrałam w kiosku ostatni numer Vanity Fair ...
"Gdybym wiedziała, że to było nasze ostatnie przytulenie, ścisnęłabym Cię mocniej!"
Ho iniziato La giornata con una sana colazione ... ;))
Dzień zaczęłam od zdrowego śniadania .... ;))
Sono andata in citta' ...
Pojechałam do miasta ...
Vi ho gia' detto che nel prossimo autunno sotto casa mia aprira' una scuola di musica?:)
Czy mówiłam, że na jesień pod moim domem rusza szkoła muzyczna?:)
Sulla mia piazzina preferita, opere d'arte ...
Na moim ulubionym "Marmurowym placu", same dzieła sztuki ...
" Why am I always on a plane or a fast train ..."
All'ombra degli alberi ho incontrato Runaway Bride ...
Za to w cieniu drzew, na ławce spotkałam Uciekającą Pannę Młodą ...
Sometimes I'm lovin' it ... ;)
Anche Voi amate Lady D?
Też kochacie Lady Di?
Buona serata Gatti, non perdete tutta la bellezza che Vi circonda ...
Miłego wieczoru Koty, nie przegapcie otaczającego Was piękna ...
No comments:
Post a Comment