June Vintage Shopping
🐦🌻 Good Morning World! Hey Cats, I realized that You sent me like 500 invitation on my facebook profile. Cats, it's a private one (I don't use it much to be honest), that's why I create for You: Life is beautiful facebook page, it works! You will find me there, just click it! (I know You won't do this anyway;). Today special "Good Morning" I send to my Great Visitor, my super favour Cat Patrycja (buziaki kochana dzieki za Twoje serce). Thanx God it's friday, we all are so tired here ... but never to tired to catch something beautiful!;) This time I've found ...
Buongiorno Mondo! Gatti mi sono accorta che mi avete mandato circa 500 richieste di amicizia sul mio profilo facebook. Gatti, è un profilo privato (onestamente non lo uso quasi mai), per questo ho creato per Voi: Life is beautiful pagina su facebook, funziona! Mi troverete là, basta fare un click! (So che non lo farete lo stesso;). Oggi mando un "Buongiorno" speciale alla mia Grande ospite, il mio Gatto super preferito, Patrizia!:) Grazie a Dio è venerdì, siamo tutti così stanchi qui ... ma mai troppo stanchi per cacciare qualcosa di bello!;) Questa volta ho trovato ...
Floreal
Dress
Forever 21
Does it mean that I will be 21 again?
Significa che di nuovo avrò 21 anni?
Red Parrot
HandBag
When I was 7 I was spending my summer holidays at countryside. I had small, red suitcase and I had to put inside all my favour toys that I want to take with me. But in love I am possessive one, since I was a child;), so I've put only one red parrot peluche. Then, for all three months I had to play with this one and only (there wasn't any shop in the village, today there's only one: with milk;), red parrot. I was so bored that from love I reached hate level. Everywhere: in bed, when I was eating, in the church, in the garden, on the fields with cows, day and night me and red parrot. It was the most intense love story with any toy in my life. So, when I saw red, shiny parrot on this pretty bag I smiled and thought that some things will haunt me forever.
Quando avevo sette anni passavo le mie vacance estive in campagna. Avevo una piccola valigina rossa e là potevo mettere tutti i giocattoli che volevo portare con me. Ma in amore sono possesiva, fin da quando ero bambina;), allora ci misi dentro solo un pappagallo rosso. Dopo, per tre mesi, dovevo giocare solo ed esclusivamente con questo pappagallo rosso (là non c'era nessun negozio, adesso ce n'è uno che vende il latte;). Ero così annoiata cha dall'amore sono passata all'odio. Ovunque: nel letto, quando mangiavo, in chiesa, nel giardino, nei campi con le mucche, giorno e notte solo io e questo pappagallo rosso. E' stata la storia d'amore più intensa fra tutti i miei giocattoli. Allora, quando ho visto un pappagallo rosso su questa borsa carina, ho pensato che certe cose mi seguiranno per sempre nella vita.
Open Toe Shoes
Primadonna
Arent' they lovely?
Non sono adorabili?
Heart of Glass
Brooch
Love at first sight.
Amore a prima vista.
Cooking
Book
We will cook on blog next week Cats!:)
Cucineremo sul blog la prossima settimana Gatti!:)
Sun Flowers
Elisabeth Garden
I love vintage fragrances. This year there will be few sunflowers in Tuscany, but I will have mine on my skin!;)
Amo le fragranze vintage. Quest'anno avremo pochi girasoli in Toscana, ma avrò i miei sulla pelle!;)
Let's visit young, twenty years old eastern girl ...
The Pigment
You see painting, me colors.
A rose
you know it's a flower,
I am in love.
Water, glass, air
for me they don't exist.
You see a tear, porcelain
and you give me warm scarf,
because it's windy outside.
I guess she's in love. Don't worry hun, it will pass ... ;)
Penso che sia innamorata. Non ci sono problemi, passerà ... ;)
Kisses Cats, have a super nice first weekend of june!
Baci Gatti, vi auguro un bellissimo primo fine settimana di giugno!
0 comments commenti: