Sporty Chic by Pupa

czyli ekskluzywna paleta cieni o sportowym designie. Zawiera 5 prasowanych cieni do powiek o wysokiej pigmentacji i czystych satynowych kolorach. Cienie nie wysuszają powiek, a kolor utrzymuje się przez cały dzień. Cienie zapewniają połyskujące wykończenie makijażu.

Esclusiva palette dall'inedito design geometrico con 5 ombretti compatti ad alta concentrazione di pigmenti per un rilascio colore immediato, puro e luminoso. La texture ultra setosa e fondente unisce la sfumabilita' e la resa cromatica di una polvere alla sensorialita' di una crema per un effetto "polvere liquida". Con doppio applicatore.

  

Istnieją dwie wersje paletek: jasna i  z odcieniami beżów i brązów. Miałam obawy, że cienie są zbyt krzykliwe i kolorowe, dają jednak bardzo delikatny i elegancki efekt. Na letni sezon wybrałam jaśniejszą wersję, ale fajne są obydwie.

Abbiamo da scegliere fra due versioni di palette: chiara  e beige. Avevo un po' paura che i colori fossero troppo forti e brillanti, ma danno un effetto molto delicato ed elegante. Per l'estate che si avvicina ho scelto la versione chiara, ma sono belle tutte e due.

Przy kasie urzekła mnie bransoletka z różyczką, po której spryskaniu ulubionymi perfumami, nosimy nasz ulubiony zapach cały dzień nie tylko na ciele ale i na bransoletce ... :)

Vicino alla cassa ho notato una novita': un braccialetto con un piccolissimo fiore, che dopo essere spruzzato con i nostri profumi preferiti porta il loro aroma tutto il giorno, cosi possiamo portare il nostro profumo preferito, non solo sul corpo ma anche sul bijoux!:)

Miłego majowego weekendu i niech sporty chic będzie z Wami ...;)
Vi auguro buon weekend e che sporty chic sia con Voi ...:)

:)