Avon for december
If it hurts it means we have monday!:) Welcome in new week Cats! We have to change vibes Cats, let's see what my favour Avon consultant Serena has brought me last friday.
Se fa male significa che è lunedi!:) Benvenuti nella nuova settimana Gatti! Dobbiamo cambiare vibrazioni Gatti, diamo un'occhiata a cosa venerdì scorso mi ha portato Serena, la mia preferita consulente Avon.
Luminous Sparkle
Palette
This small and very elegant palette contains 24 eyeshadows, 6 blushers, one bronzer and 4 lip glosses that are perfect for every occasion. We can choose between dark and luminous shades with satin and pearl finish. My favourites are all nude shades and all blushers. I love the fact that in one place I got almost everything that I need to make my every day makeup.
Questa piccola ed elegante palette contiene 24 ombretti, 6 fard, un brozner e quattro lip glosses che sono perfetti per ogni occasione. Possiamo scegliere fra colori scuri e luminosi, con finitura satinata e perlata. Le mie preferite di queste palette sono tutte le tonalità nude e tutti i fard. Mi piace il fatto che in un solo posto ho quasi tutto ciò di cui ho bisogno per fare il mio makeup quotidiano.
Cashmere Complexion
2 in 1 foundation
Porcelain
Avon Luxe
This liquid powder is perfect for oily and combination skin. It reduces the visibility of the pores and wrinkles, hydrates the skin and makes it as soft as a cashmere;). Manufacturer claims that this product has a diamond coating!:) Powder has luminous, smooth finish with medium covering. We can choose bewtween five colors, this is one of the brightest: porcelain. I advise you to apply it with a sponge and blend it well. It has no matte finish, but will give You shining and healthy looking skin. In the end of the day you won't feel that You were wearing a foundation for hours, skin will absorb it all.
Questo fard in liquido è perfetto per la pelle mista o problematica. Riduce la visibilità di pori e rughe, idrata la pelle e la rende morbida e delicata come il cashmere;). Il produttore dichiara che il prodotto contiene perline di diamanti!:) Questo fard ha una finitura luminosa con una copertura media. Possiamo scegliere fra cinque colori, questo è uno dei più chiari: porcelain. Vi consiglio di applicarlo con la spugnetta e spalmare bene. Non ha finitura matt, ma Vi darà una finitura luminosa e una pelle dall'aspetto sano. Alla fine della giornata non sentirete nemmeno che per ore avete portato sul viso il fondotinta, la pelle assorbirà tutto.
Dry ends Serum
Advance Techniques
I was using this diamond serum for all weekend and I was very glad. I noticed that my hairs are shiner and looks healthier. It's easy and comfy to use: we massage few drops on all hairs before styling them. It's not to heavy and I had impression that also my hairs natural color is deeper and more intense. My "must have" in winter hair routine.
Ho usato questo siero con i diamanti;) per tutto il weekend ed ero molto contenta. Ho notato che i miei capelli sono più luminosi e hanno un aspetto più sano. E' facile e confortevole da usare: massaggiamo nei capelli poche gocce del prodotto prima di acconciarli. Non è troppo pesante e avevo l'impressione che il colore dei capelli è più intenso e profondo. Il mio "must have" nella mia routine quotidiana durante l'inverno.
Have a great week Cats!
Buona settimana Gatti!
0 comments commenti: