Collistar for Holidays
Hey Cats! How did You sleep? Have You heard Santa Claus coming last night? In some eastern countries, last night Santa brought small gifts for all kids that have been good last year and left them under the pillow or in the shoe. Why? Because today it's Santa Claus name day and we celebrate Nicolas it this way. Well, my italian Santa eats much pasta and red wine and has not visit me last night, because was drunk and sleeping, but maybe it's not the real reason of his absence;). But I made myself a small gift all by myself! That's the way we should live Cats;).
Ciao Gatti! Come avete dormito? Avete sentite la notte scorsa venire Babbo Natale? Nei paesi est europei, la notte scorsa Babbo Natale ha portato piccoli regalini a tutti i bambini che sono stati bravi l'anno scorso. Ha lasciato i pensierini sotto il cuscino o in una scarpa. Perché? Perché oggi è l'onomastico di Babbo Natale e noi festeggiamo Nicola in questo modo. Il mio Babbo Natale italiano ha mangiato tanta pasta con vino rosso e non mi ha visitato perché era ubriaco, ma forse non è il vero motivo della sua asenza;). Ma mi sono fatta un autoregalo lo stesso! Così si deve vivere Gatti;).
For years I take skin care products from Collistar before Xmas, every year they collaborate with famous italian Piquadro brand and create beauty kits. Almost always I choose my favourite pink, deep moistruzing face cream ...
Ormai per anni prima di Natale prendo prodotti per la pelle di Collistar. Quasi smepre scelgo il mio preferito crema rosa, super idratante.
Deep Moistruzing
Cream
This product is perfect for every kind of skin in every age. It's super moisturizing, forcing skin and it makes her more elastic and smooth. It's smelling very well and absorbs quickly.
Questa crema è perfetta per ogni tipo di pelle ed età . E' super idratante, rinforza la pelle, lasciandola più elastica e liscia. Ha un profumo molto buono e si assorbe velocemente.
Eye
Hydro Gel
This time with face cream we receive eye gel with ice effect. We put it in the morning or in the evening (or both) and immediately we feel nice comfort and fresh sensation.
Questa volta con la crema viso riceviamo una crema occhi con effetto ghiaccio. La mettiamo la mattina o la sera (o entrambe) e subito abbiamo una sensazione di comfort e freschezza.
Piquadro
Pochette
Like always there's also pochette, beauty. We can choose between four colors, with this kit we find a silver one. I think all box can be perfect Xmas gift for our female friends:).
Come sempre c'è anche una pochette, beauty. Possiamo scegliere fra quattro colori, con questo kit ce n'è una argentata. Penso che il box possa essere un regalino perfetto per le nostre amiche:).
Have a nice afternoon Cats and viva Santa Claus!;)
Buon pomeriggio Gatti e viva Babbo Natale!;)
0 comments commenti: