czyli kosmetyki do pielęgnacji włosów z olejkiem argan. Nigdy nie farbowałam włosów, dość rzadko odwiedzam fryzjera jednak głowę myję codziennie i często używam prostownicy, która pewnie niszczy strukturę moich włosów. Postanowiłam zadbać o ich formę i wypróbowałam szampon oraz olejek do włosów z ekstraktem z olejku argan od Bottegi Verde.

Non ho mai fatto la tinta ai miei capelli, raramente visito il parrucchiere, ma lavo la testa ogni giorno e spesso uso la piastra, che sicuramente rovina la struttura dei miei capelli. Ho deciso perciò di prendermene cura e mettere in forma il mio capello e cosi ho provato lo shampoo e l'olio con estratti di olio di Argan della Bottega Verde

Szampon jest wskazany dla tych z nas, których włosy są przesuszone lub suche, mają zgaszony kolor i ciężko się rozczesują. Kosmetyk nawilża, odżywia i przywraca witalność naszym włosów. Pięknie się pieni i ślicznie pachnie.

Lo shampoo e' dedicato a tutte quelle di noi che hanno i capelli secchi o spenti,stressati e stanchi. Il cosmetico idrata, nutre e mette in forma i nostri capelli. Ha un bellissimo profumo e fa una bella schiuma

Olejek do włosów

L'olio per i capelli

W niewielkiej buteleczce z atomizerem znajduje się olejek do włosów. Wzmacnia efekt szamponu, ale może być stosowany osobno. Delikatny i nie tłusty może być rozprowadzany na całej długości włosów lub tylko końcówkach, świetny dla włosów zniszczonych lub farbowanych. Pozostawia włosy lśniące, wzmocnione, odżywione oraz pachnące. Moim zdaniem lżejszy i lepiej się wchłaniający niż niejeden balsam czy odżywka do włosów.

Nella bottiglia piccola si trova l'olio per i capelli. Rinforza l'effetto dello shampoo, ma puo' essere usato anche separatamente. Lo possiamo mettere su tutta la lunghezza di capello o solo sulle punte. Perfetto per i capelli dopo trattamenti o colorati. Lascia i capelli morbidi, lisci, nutriti e profumati. Secondo me, si assorbe piu' velocemente di tanti altri balsami e creme per i capelli.

Miłej środy ...

Buon mercoledi ...