Happy Sunday

28.1.18 PMC 2 Comments


Sunday Sunday here again in tidy attire
You read the colour supplement, the TV guide
You dream of protein on a plate, regret you left it quite so late
To gather the family around the table, to eat enough to sleep
Oh the Sunday sleep

Nieeeeeeeeeeee :)), rano pojechałam nad morze!:)
Nooooooooooooo :)), la mattina sono andata al mare!:)

Witaminki, witaminki, dla chłopczyka i dziewczynki ...:)
Vitamine, vitamine per belline ragazzine ... :)

Ho controllato la situazione dai miei amici pescatori ...
Skontrolowałam sytuację u moich przyjaciół rybaków ...















Beach life.




Una ragnetta o una lucertola?:)
Żabkę czy jaszczurkę?:)

Ecco i miei preferiti! Qui le chiamiamo "Addormentasuocere" :)))), perche' queste noccioline nello zucchero sono cosi bone, che si ha voglia metterle una dopo l'altra in bocca ... :)

Moje ulubione! Tutaj nazywamy je "Wyciszacze teściowej":)))), ponieważ te orzeszki w cukrze, są jak narkotyk, wkłada się je do ust, jeden po drugim ... :)

Gatti, ho un cane.
Koty, mam psa. 

Ho letto che i dalmata sono molto belli, ma ... non tanto saggi ...
Czytałam, że dalmateńczyki są bardzo piękne i ... niespecjalnie mądre ...

Beh, e' vero ... ;)
Cóż, to prawda ... ;)

"Buongiorno Dio, lo sai che ci sono anch'io" ...




Buona settimana Gatti, che sia buona e tutto vada come volete Voi!
Miłego tygodnia Koty, niech będzie dobry i wszystko idzie po Waszej myśli!

2 comments:

  1. Te błękity są piękne no i łódeczka na tle morza...klimacik super. Pozdrawiam

    ReplyDelete