sunny day

W piątek czyli w najlepszy dzień tygodnia po wypiciu czekoladowej kawy i nadgryzieniu pysznego donata ...
Nel miglior giorno della settimama - venerdi, dopo aver bevuto una moka di cioccolata e mangiato un buonissimo donat ...

  
 wyruszyłam do Pizy ...
sono andata a Pisa ...


W kiosku kupiłam Vanity Fair z Madoną na okładce (być może opowie o swoim upadku na plecy podczas Brit Awords;) ...

in edicola ho preso Vanity Fair con Madonna in copertina (forse raccontera' della sua caduta durante i Brit Awords;))

W drogerii kupiłam pielęgnacyjne kosmetyki z oliwką ...

Mi sono coccolata con dei cosmetici con estratto d'olive ...

mydełko do szafy ...

saponetta per armadio ... 

oraz nawilżający balsam-szminkę do ust, w kolorze "Cherry", która w domu okazała się być delikatną poziomką:)

e un super trattamento per le labbra, colore "cherry", che a casa e' diventato "fragola" ... 

 koło domu do wyboru: oliwki / pomarańcze ...

e vicino a casa a scelta: arance / olive ...

  

w czas zakwitła mimoza, której gałązkę w niedzielę dostanie każda kobieta ...

la mimosa e' cresciuta in tempo. Domenica ogni donna ne avra' una ...

 

"Gdyby Bóg nie stworzył kobiety, nie stworzyłby również kwiata" .

Miłego weekendu ... :)