In the shadow of sunday trees


Hello Sunday! I've read some of Frida Khalo's biographys and she liked to repeat often that she hopes, when she will die, she won't never ever back on this world. I understand her, life is beautiful but world is not always a beautiful place. Last days I watch Paralimpic European Championship. There's such a light in eyes of every single sportsman and real joy in their smiles for all the medals that I haven't seen in any of Christiano Ronaldos's smile. Sad thing is that none never mention about this event. None nowhere. I understand Frida Khalo very well sometimes ... Today I came back to my park, because it's sunday :), and I carefully watch everything ...

Ciao Domenica! Ho letto un po' di biografie su Frida Khalo e le piaceva ripetere spesso, che sperava una volta morta, di non tornare mai più in questo mondo. La capisco, la vita è bella, ma il mondo non è sempre un posto bellissimo. Negli ultimi giorni ho guardato le Paralimpiadi Europee. C'è cosi tanta luce negli occhi di ogni sportivo, e vera gioia nei loro sorrisi, che non ho mai visto in nessun sorriso di Christiano Ronaldo. La cosa triste è che nessuno mai parla di questo evento. Mai nessuno. Capisco Frida Khlao molto bene a volte ... Oggi sono tornata nel mio parco, perché è domenica:), e guardavo attentamente tutto ...


We forget about icecream! Stop! Well, maybe it's not a park, but very interesting scenery to eat. An icecream ;). 
Abbiamo dimenticato di gelato! Stop! Beh, forse non è un parco, ma è una scenografia molto interessante per mangiare. Un gelato ;).

Have a nice week everyone!:)
Buona settimana a tutti!:)

Saturday august vibes in Tuscany


Hey Cat's, it's saturday!:) Principally I was educated by two guys. One of them is my dad, the other brother of my mother. My uncle was very beautiful outside and inside man. He didn't wanted never get old and he never did, cause he died young, two weeks before my 25 birthday. Some of You may ask why I keep on continue posts every day and I will answer You: this blog is keeping me young:). What can be more beautiful then blu sky and sunflowers?:) And I know he's watching me and is happy as I am. 

Ciao Gatti, è sabato!:) Principalmente sono stata educatata da due uomini. Uno di loro è il mio papà, l'altro è stato il fratello della mia madre. Mio zio è stato un uomo bellissimo sia dentro che fuori. Non ha mai voluto invecchiare e non lo ha fatto, perché è morto presto, in agosto, due settimane prima del mio 25° compleanno. Potreste chiedervi perché continuo a postare ogni giorno e io Vi risponderò: perché mi tiene giovane. Cosa può esserci di più bello del cielo azzurro e dei girasoli?:) E so che lui da lassù mi sta guardando ed è felice come me. 

Let's go just around the corner, (half a mile to heaven ;) ...

In the middle of tuscan camps,  Monastery ...
In mezzo ai campi toscani, Monastero ...

Arno river.
Fiume Arno.

For now in olive groves nothing happens, but very soon we will work here.
Negli oliveti al momento non succede niente, ma ben presto cominceranno i lavori.

Icecreams for everyone! Let's go to Pisa for a while ...
Gelato per tutti! Andiamo per un momento a Pisa ...

Stracciatella and delizioso for everyone!
Stracciatella e delizioso per tutti!

Hey Soul Sister!:)

It's time to back home ...
E' tempo di tornare a casa ...

Have a nice evening Cats ...
Buona serata  Gatti ...