Halloween
Nadeszło Halloween ...
E'arrivato Halloween ...
Wydrążyłam dynię ... ;)
Ho preparato la zucca ... ;)
i zapytałam: "Cukierek czy psikus"?
e ho chiesto: dolcetto o scherzetto?
Cukierek!
Dolcetto!
i psikus ...
e ... scherzetto ...
i wyszłam z domu ...
e sono uscita di casa ...
gdzie czekały na mnie inne Czarownice ...
dove mi aspettavano altre Streghe ...
Małe i duże ...
Piccole e grandi ...
były też żywe kościotrupy ...
c'erano anche morti viventi ...
i trupy ...
e morti morti ...
i różne duchy ...
e fantasmi di ogni tipo ...
było też głośno i wesoło ...
l'atmosfera era rumorosa e gioiosa ...
Śmierć: kropka czy przecinek?
La morte: un punto o una virgola?
Piękny sweterek i piękna Ty! :D Cudowne oczy :) My w tym roku bez psikusa :P :)
ReplyDelete:*:)
Delete