saturday

Czerwcowy sobotni poranek minal mi pod znakiem kwiatow i kotow ... 

La mattinata mi e' passata con lo spirito dei fiori e dei gatti ...

Wszyscy sie gdzies spieszyli,udalam sie na sobotni targ i kupilam kwiaty ... 

Tutti avevano fretta, io sono andata al mercato dove ho preso dei fiori ...

a w pobliskiej drogerii rozany, nawilzajacy krem do twarzy. Jesli bedziecie w wakacje we Wloszech mozecie spokojnie jako pamiatke do kosmetyczki przywiezc sobie ten krem poniewaz jest swietny. Ma charakterystyczne okragle opakowanie,jest niedrogi i pieknie nawilza i pachnie.

e a IperSoap crema idratante per il viso in un bellissimo flacone rotondo.Questa crema idrata bene la pelle, ha un buon profumo di rose non costa tantissimo.

Pomimo, ze wloskie lody sa bardzo dobre, moja milosc do klasycznych smietankowych w McDonalds nigdy nie minie. Rowniez tam spotkalam kota ...

Anche se i gelati italiani sono molto buoni, il mio amore per i lisci bianchi di McDonalds non passera' mai.La' ho incontrato anche un gatto ...

Cienia szukalam w malych laskach i podziwialam moje ulubione szyszki ...

Ho cercato l'ombra nei piccoli boschi e ho ammirato le mie preferite pigne ...

Jako wiewiorka w pierwszym wcieleniu znalazlam skarby: dzikie czeresnie!:)

Siccome nella mia vita precedente ero uno scoiattolo, ho portato nella  mia tana tanti tesori ... :)


 Milego weekendu, przepraszam za brak polskich liter w tym poscie, ale moj komputer jest w szpitalu.

Buon weekend!:)