#pupalips

1.12.15 PMC 0 Comments


Przygarnęłam malutkiego kotka od Pupy w złotym kolorze.Być może i Wy sprawicie sobie lub Komuś mini kotka z okazji Mikołajek?

Ho preso a casa con me un piccolo gattino colore oro.Forse anche Voi Vi farete un regalino  o forse lo farete a Qualcuno per il 6 dicembre? (In Polonia festeggiamo l'onomastico di Babbo Natale e ci regaliamo dei piccoli pensieri).
 
W malutkim złotym pudełku z lusterkiem znajdziemy trzy lip glossy, w tym: jeden przezroczysty, drugi w makowym odcieniu z delikatnie połyskającymi drobinkami oraz jasno wiśniowy.

In una piccola scatolina colore oro con lo specchietto troveremo tre lip gloss:uno senza colore, un altro colore papavero con perline che luccicano e il terzo colore ciliegia.

Paletka do makijażu ust może też z powodzeniem zamieszkać w naszej torebce, ponieważ jest niewielka, lekka i ma lusterko, dzięki któremu łatwo możemy dokonać wszelkich poprawek będąc na zewnątrz. Lip glossy nawilżają, dają matowy efekt i sa bezzapachowe, ale co najważniejsze nie kleją się i są całkiem trwałe.

Questa mini palette per truccare le labbra puo' tranquillamente abitare nella nostra borsetta, siccome e'piccola, leggera e ha uno specchietto grazie al quale sara'comodo fare ogni tipo di correzione fuori casa. I lip gloss idratano, danno l'effetto matt, non hanno profumo e cosa piu'importnate non si appiccicano e durano a lungo.

A Ty co masz w sobie z kota?:)
E Te, cosa hai di gatto?:)

My tu gadu - gadu, a ja właśnie zobaczyłam Mikusia na saniach!
Noi qui chiacchieriamo e io proprio adesso ho notato Babbo Natale sul cielo con delle renne!

Miłego wtorku:)
Buon martedi!:)

0 comments commenti:

Subscribe to: Post Comments (Atom)