Mascara Faux Cils Superstar Red Carpet L'Oréal Paris

26.5.16 PMC 1 Comments


Wpadł mi w ręce najnowszy, dwufazowy tusz do rzęs od L'Oreal,wydany z okazji Festiwalu Filmów w Cannes.
Mi e' caduto in mano l'ultimo e biofase rimmel di L'Oreal,dell'edizione limitata per il Festival di Cannes.

Maskara składa się z dwóch części: biała to wydłużająca i pogrubiająca rzęsy baza, druga to tusz do rzęs z zaokrągloną szczoteczką.Zauważyłam, że duża część firm kosmetycznych lansuje na zbliżające się lato kolorowe tusze do rzęs, ten od L'Oreala wpada w granat.

Il mascara e' composto da due parti: la prima e' una base bianca, volumizza e allunga le ciglia, la seconda parte e' il mascara normale con la spazzola a mezza luna. Ho notato che la maggior parte delle aziende cosmetiche lanciano per l'estate i mascara colorati, questo di L'Oreal e' blu scuro.

Myślę, że jest całkiem nieźle. Granatowy odcień tuszu fajnie wydobywa kolor tęczówki oka, wyprofilowana szczotka pozwala dotrzeć do każdej rzęsy (sugeruję malowanie się nią "do zewnątrz" i zygzakiem), a dzięki bazie jest długotrwały i się nie obsypuje. Ma dość duży rozmiar i dobrze leży w ręku.Nie mogę powiedzieć, że daje efekt teatralnych i sztucznych rzęs, ale moim zdaniem to bardzo dobra i elegancka maskara.

Penso che questo mascara non e' niente male. Il colore blu mette fouri e sottolinea il colore naturale dei nostri occhi, la spazzola permette di raggiungere ogni ciglia (suggerisco di truccarsi con movimenti a zig zag e verso l'esterno). Grazie alla base e' un mascara che dura a lungo. E'abbastanza grande e sta bene in mano. Non posso dire che da l'effetto di ciglia teatrali, ma secondo me e' un cosmetico elegante e buono.

Toskania tonie w kwiatach.W mojej ulubionej kwiaciarni,niedaleko Krzywej Wieży w Pizie znalazłam dla siebie kapelusz na lato, cały w kwiatach!:) A czy Wy już zakwitłyście kobietki?:)

La Toscana nuota nei fiori. Nel mio fioraio preferito, vicino alla Torre Pendente, ho trovato il cappello per l'estate, tutto in fiori!:)E Voi, care Donne, siete gia' spuntate come dei bellissimi fiori?:)

 

1 comment: