Facial cleansing brush by Silver Crest
Buongiorno Signore e Gatti, benvenuti nella nuova settimana! Purtroppo nel lunedi;) Ma, pensiamoci gia' nella serata e nel pomeriggio quando potremo rillassarci. Forse quando farete le spese a Lidl, troverete la spazzola di silicone per lavare il viso. Avevo altre spazzole di questo tipo, e devo dirvi che questa da Lidl di 13 eu, e' molto meglio di tante sue sorelle meno economiche. Ma, prima ... Chi porta fiori ...
Hej Kobietki i Koty, witajcie w nowym tygodniu! Niestety w poniedziałek;) Pomyślmy już o wieczorze, gdy będziemy mogły się zrelaksować. Być może robiąc zakupy w Lidlu zwrócicie uwagę na silikonową szczotkę do mycia twarzy:). Miałam inne tego rodzaju szczotki i przyznam Wam szerze, że ta z Lidla, za 13 euro, jest o wiele lepsza niż jej droższe siostry. Ale, ale dla Was, kto przynosi kwiaty, przynosi ...
SilverCrest esiste in sole due varianti: una per pelle normale e sensibile di colore lavanda, e per pelli miste colore menta. La differenza e' nella grandezza delle setole di silicone che non solo puliscono, ma anche massaggiano la pelle del viso. Nella scatola ho trovato caricabatterie USB e una bustina in tessuto per portarlo in viaggio. Una linea di led ci indica che l'apparecchio e' acceso e lampeggia quando la spazzola e' in ricarica e quando la carica e' terminata, la linea viola rimane accesa in maniera fissa.
SilverCrest istnieje w dwóch wariantach: do cery normalnej i wrażliwej, w lawendowym kolorze oraz w kolorze miętowym dla cery mieszanej. Różnią się wielkością czyszcząco - masujących końcówek. W pudełku znalazłam też ładowarkę USB oraz woreczek, w który można ją zapakować podczas podróży. Świecąca linia wskazuje czy szczotka jest włączona, mruga gdy się ładuje, gdy już się całkowicie naładuje fioletowa linia świeci na stałe.
Le vibrazioni durano circa 15 secondi e poi cambiano la velocita' di vibrazione per farci capire di cambiare la zona. Con la spazzola massaggiamo e laviamo soprattutto quelle parti del viso dove abbiamo piu' rughe.
Wibracje trwają ok. 15 sekund, zmieniają potem szybkość dając nam do zrozumienia, że trzeba zmienić miejsce mycia. Szczotką masujemy i myjemy części twarzy, głównie tam gdzie tworzą się zmarszczki.
L'unico svantaggio che vedo, e' il fatto che da sotto dove c'e' la presa per il caricabatterie non c'e' una chiusura. Ricordate di non mettere tutta la spazzola sotto l'acqua nel lavandino o sotto la doccia! Prima mettiamo il gel detergente sul viso (dopo averlo struccato) e facciamo la pulizia con la spazzola, dopo il lavaggio risciaquiamo con l'acqua il gel dalla spazzola.
Jedynym minusem jaki widzę w szczotce, jest fakt, że od spodu, gdzie jest wtyczka na ładowarkę nie ma zamknięcia. Pamiętajcie by nie wkładać całej szczotki do umywalki z wodą lub pod prysznic! Myjemy i masujemy nią skórę, nakładając żel do mycia na twarz i przykładając szczotkę (wcześniej usuwamy makeup), po umyciu, żel ze szczotki spłukujemy wodą.
Forse nei Vostri bagni c'e' gia' questo gadget, spero che siete rimaste contente come me! Buona settimana Gatti!
Być może w Waszych łazienkach macie już ten gadżet, mam nadzieje, że jesteście zadowolone tak jak ja. Miłego tygodnia Koty!
0 comments commenti: