November walk

4.11.17 PMC 2 Comments


Ciao Gatti, venite con me a fare una piccola passegiata qui vicino? Tranqulli, quando saremo stanchi riposeremo sulla panchina ... Andiamo a fissare le olive!:)

Hej Koty, idziecie ze mną na krótki spacer po okolicy? Spokojnie, jak się zmęczymy odpoczniemy na ławeczce ... Ruszamy w drogę pogapić się na oliwki!:)

Ti vedo ...
Widzę Cię ...


Il kit di novembre di ogni passeggiatore ...
Listopadowy zestaw spacerowicza ...

















Il sole di novembre sembra chiuso in una bottiglia di vetro ...
Listopadowe słońce jest jakby zamknięte w butelce ze szkła ...


Rosso ...
Czerwony ...

Amore nell' uliveto.
Miłość w gaju oliwnym.








Hello!:)

Questa volta non c'era un biscotto nella borsa ... ;)
Tym razem nie było ciasteczka w torebce ... ;)

La sera, come sempre, seguo in tv il mio dottore preferito e aprezzo tanto il suo sforzo di fare un signore serio. Non sempre ci riesce. Per fortuna;).

Nadal wieczorami oglądam mojego ulubionego doktora i bardzo doceniam Jego starania w byciu bardzo poważnym Panem. Nie zawsze mu to wychodzi. Na szczęście;).

Buona serata Gatti ...
Miłego wieczoru Koty ...

2 comments:

  1. Pięknie tam jest a niektóre zdjęcia wyglądają jak scenografia do filmu np.to ze strumykiem lub wieżą na skale.Pozdrawiam

    ReplyDelete
    Replies
    1. :) dziękuję za miłe słowa, wszystko co piszesz to prawda ... pozdrawiam:)

      Delete