June Makeup Favourites
💄💖 Hey Cats and young Kitties!:) Do You already feel happy weekend vibes? I do!:) World of "adults" often is made by very frustrated people. They talk only about politics or moneys. What a sadness. They become "grey", I promised myself that I will never become like this, because life is not this. Life's about to get good (ask Shania, she knows it;)). Life is about small and big things and to joy them all. Today I will show You my favourite makeup treasures for this month, I think they are the best that I ever had in my life!:) But first of all let me show you my new makeup brushes set!
Ciao Gatti e giovani Gattini!:) Il mondo degli "adulti" è spesso fatto di gente frustrata. Parlano solo di politica o di soldi. Che tristezza. Diventano "grigi", ho promesso a me stessa (e a mio padre) che non diventerò mai così, perché la vita non è così. La vita è per farla bella (chiedete a Shania, lei lo sa). La vita è fatta di piccole e grandi cose di cui gioire. Oggi Vi mostrerò i miei tesori dal mondo di makeup per questo mese, penso che siano i migliori che ho mai avuto nella mia vita!:) Ma prima di tutto conoscete il mio nuovo set dei pennelli per il trucco.
In all we have 32 pieces, things are getting serious ... I will have to wake up three hours earlier to choice the right brush!:) I have to show them to my Makeup Teacher Katherina Maria, I don't know why but I feel she won't like them much ... but I do, does it count?;)
In tutto abbiamo 32 pezzi, le cose diventano serie ... dovrò svegliarmi almeno tre ore prima per scegliere la spazzola giusta!:) Devo mostrarli alla mia Insegnante del trucco Katherina Maria. Non so perché ma sento che non li amerà tanto ... ma io sì, conta questo?;)
Face
Magix Face Perfector SPF 20
Avon mark.
JaluSkin
Paola P (03)
Conceal&Define
Full Coverage Foundation (f2)
Makeup Revolution
This month I have a luck to use very nice and interesting foundations. Every day for light, matt effect I put three drops of italian Paola P foundation with hyaluronic acid. It's very natural and curative product, in the end of the day you won't even feel it. Other, super famous full coverage foundation from Makeup Revolution: even Daily Mail was writting about this miracles 9 eu product. I know that Katherina believes in my skin and I should wear only light and natural foundation, but really sometimes I need something more covering, to cover: life, age, stress and bad food;). This is really a nice product, if you will put some primer it won't be heavy and naturally will cover all impefections.
Questo mese ho la fortuna d'usare carini e interessanti fondotinta. Quotidianamente per un leggero effetto matt spalmo sul viso tre gocce del fondotinta di Paola P con acido ialuronico. E' un prodotto molto naturale e curativo, alla fine della giornata non sentirete nemmeno d'averlo sul viso. L'altro è il super famoso prodotto di Makeup Revolution con copertura assoluta: perfino Daily Mail ha scritto un giorno di questo "prodotto meraviglia" di 9 eu. So che Katherina crede nella mia pelle e secondo lei dovrei mettere solo prodotti light e naturali, ma davvero a volte ho bisogno di una copertura più forte, per coprire: vita, età, stress e cattivo cibo;). E' un prodotto davvero carino, se ci mettete sotto qualche primer non sarà pesante e naturalmente coprirà tutte le imperfezioni.
Eyes
Luxury Palette n2
Color emotion Palette n14
Karaja
LashSpecialist Mascara
Paola P
I am absolutely in love in both of these palettes, they becomed my must of every day makeup, even not perfect makeup artist like me, will do great eye makeup with this palettes. Colors last long with very natural and soft finiture. I love lipsticks and lipglosses, highlighters that contain Luxury Palette, I don't waste time for searching riht colors and products because I have them all in one palette!:) There's a hate and love with Lash Specialist Mascara, because this thin brush it's not always easy to control and sometimes I put mascara in my eye! (really:), but I have to admit that natural effect is worth of all my sufferings;).
Sono assolutamente innamorata di tutte e due queste palette, sono diventate il mio must per il makeup quotidiano, perfino una truccatrice non professionale come me potrà fare un buon occhio con queste palette. I colori durano a lungo, con una finitura naturale e delicata. Mi piacciono i rossetti, i lucidalabbra e gli illuminanti che contiene la Luxury Palette, non perdo tempo per cercare il trucco e il colore adatto perché ho tutto dentro una unica palette!:) Provo amore e odio per questo mascara, perché la spazzola fine non è sempre facile da controllare e a volte metto il mascara dento l'occhio (davvero:), ma devo ammettere che l'effetto naturale che ottengo paga tutte le mie sofferenze.
Lips
Lip Studio
Karaja
Lipstck
Body Language
Nabla
The winners of lips makeup are profesional lipstick with brush in super bright fuchsia shade and chocolate, creamy Nabla lipstick.
I vincitori del trucco delle labbra questo mese sono questo rossetto professionale con il pennello colore fucsia acceso e questo rossetto cremoso nella tonalità cioccolata.
Have a colorful weekend Cats, without any grey cloud.
Abbiate un weekend pieno di colori, senza nemmeno una nuvola grigia.
🎨🖐💖
🎨🖐💖
0 comments commenti: