Collistar

Gdy moja skóra miewa gorsze dni wracam do "kremu z różową zakrętką" czyli tego od Collistar. Tym razem wypróbowałam 3 kosmetyki tej firmy: krem, serum oraz krem pod oczy, zamknięte w mini zestawie.

Quando la mia pelle ha giorni peggiori, ritorno alla "crema con il coperchio rosa" di Collistar. Questa volta ho acquistato un kit di tre prodotti: una crema, un siero e la crema contorno occhi.

Kwas Hialuronowy
ACIDO IALURONICO

Po umyciu twarzy nakładam kilka kropel tego serum (może być stosowany pod krem lub samodzielnie, rano lub wieczorem, również pod makijaż). Wygładza pierwsze zmarszczki, napina i nawilża skórę, a różnicę widać już po pierwszym użyciu. Do dziś zestw Collistar można było kupić w sklepie internetowym Douglas, ale już ich nie widzę na stronie. Można więc kupić kosmetyki oddzielnie. Serum znajdziecie tutaj .
 

Dopo aver lavato il viso metto poche gocce di ACIDO IALURONICO (si puo' mettere da solo ocome base per la crema, la mattina o la notte). Idrata e da un effetto lifting alla nostra pelle, specialmente quella con le prime rughe. Leviga e ammorbidisce la pelle, si vede la differenza gia' dopo il primo uso. Lo troverete nel negozio Douglas online qui .

Krem Hydro-Protective Cream
CREMA DI IDRATAZIONE PROFONDA

Krem z jasno różową zakrętką, przeznaczony do cery tłustej i mieszanej. Nakładam go po użyciu serum. Nawilża, wzmacnia i chroni skórę oraz ukrywa pierwsze zmarszczki. Bardzo szybko się wchłania, pozostawia na skórze przyjemny zapach oraz nadaje jej miękkości.
Może być stosowany oddzielnie oraz pod makijaż. Krem znajdziecie tutaj .

La mia crema preferita per il viso e' di Collistar, per la pelle mista e secca. Lo metto dopo aver messo l'acido ialuronico. Idrata la pelle, puo' essere usata come base per il make up. Lascia la pelle profumata e piu'morbida.La crema la troverete  qui .
 

Serum do skóry wokół oczu
Siero-gel Contorno Occhi 

 Lekki krem do skóry wokół oczu, na której widoczne są pierwsze zmarszczki. Redukuje opuchliznę i szybko się wchłania. Nie podrażnia oczu, może być stosowane również pod makijaż.
Podobne znajdziecie tutaj .

Gel leggero per la pelle contorno occhi con le prime rughe. Riduce il gonfiore e si assorbe facilmente. Non da noia agli occhi e puo' essere usato anche come  base per il make up.Tutto il kit e' disponibile qui.

Ale tak naprawdę codziennie rano piję kawę, a potem wybieram uśmiech, który towarzyszy mi cały dzień.