Dans le port ...
Witajcie Koty w ... lecie? :) W tą bardzo słoneczną i ciepłą sobotę, miałam do załatwienia pewne sprawy w porcie, w Livorno. Wyruszyłam przed siebie, a świat otworzył do mnie swe ramiona ...
Benvenuti Gatti in ... estate?:) In questo sabato pieno di sole e calore, ho avuto una cosa da fare al porto di Livorno. Ho fatto il primo passo e il mondo ha aperto le sue braccia per me ...
Benvenuti Gatti in ... estate?:) In questo sabato pieno di sole e calore, ho avuto una cosa da fare al porto di Livorno. Ho fatto il primo passo e il mondo ha aperto le sue braccia per me ...
Jak zawsze zamarzyłam o własnej łodzi ...
Come sempre ho sognato di avere la mia barca ...
Była nawet "Blackstar" Davida Bowie !! ;)
C'era anche la "Blackstar" di David Bowie!! ;)
Na placu włoskiego kompozytora Mascagni trawała dziś kontenplacyjna cisza ...
Sulla piazza del compositore Mascagni oggi si poteva sentire il silenzio contemplativo ...
Może w poprzednim życiu kota byłam marynarzem ... Kto to wie, cicho sza, morska w środku dusza ma ...
Forse in un' altra vita di gatto ero un marinaio ... Chi lo sa, dalla marina l'anima mia ...
Bardzo podoba mi się Livorno. Błękity pięęęękne. Pozdrawiam.
ReplyDelete:)) Dzięki w imieniu błękitów:) pozdro
DeleteBardzo podobają mi się te zdjęcia, szczególnie ostatnie. Czekam na kolejne.Pozdrawiam.
ReplyDeleteDziękuję Melancholijna Duszo:) pozdrawiam
Delete