Romantic Valentine's Day makeup
Witajcie w poniedziałek! Czy myślicie już o Dniu Zakochanych?:) Może zapragniecie być romantyczne tego dnia i zainspiruję Was makijażem w tym stylu? Przed nałożeniem makeupu warto zadbać o skórę, wypróbowałam odżywiającą i wygładzającą maseczkę z awokado od Tony Molly, która świetnie nawilżyła i uspokoiła skórę twarzy ...
Benvenuti nel lunedi! Pensate gia' alla Festa di San Valentino?:) Forse vorrete essere romantiche quel giorno e Vi ispirero' con il trucco in questo stile? Prima di mettere il trucco vale la pena curare la pelle del viso, ho messo sul volto la maschera nutriente e idratante con avocado di Tony Molly, che ha rilassato e lisciato la pelle del viso ...
Benvenuti nel lunedi! Pensate gia' alla Festa di San Valentino?:) Forse vorrete essere romantiche quel giorno e Vi ispirero' con il trucco in questo stile? Prima di mettere il trucco vale la pena curare la pelle del viso, ho messo sul volto la maschera nutriente e idratante con avocado di Tony Molly, che ha rilassato e lisciato la pelle del viso ...
Marc Jacobs Beauty
Genius Gel
62 Fawn Light
Skorzystałam z promocji w Sephora online i nabyłam podkład Marca Jacobsa "Genius Gel"z 70% zniżką. Ma świetne i bardzo ładne opakowanie, extra dozownik, przyjemnie pachnie ekskluzywnym butikiem z ubraniami (serio!), również odcień jest OK. To bardzo dobry kosmetyk ale nie wiem czy genialny;) Mógłby być bardziej długotrwały i lekko ciemnieje z czasem. Kupowałabym go raczej tylko w promocyjnej cenie:).
Ho sfruttato i saldi su Sephora online e ho preso il fondotinta di Marc Jacobs "Genius Gel" con il 70% di sconto. Ha una confezione bellissima, un elegante applicatore, profuma come una boutique esclusiva di vestiti (davvero!), anche il colore va bene. E' un ottimo cosmetico, ma non so se sia geniale;). Potrebbe durare di piu' e ho notato che diventa un po' piu' scuro dopo un po' di tempo. Suggerirei di prenderlo sempre quando e' in offerta:).
Sleek MakeUP
Highlighting Palette
To moja pierwsza paletka od Sleek i to miłość od pierwszego wejrzenia. Super elegancka szkatułka z lusterkiem i pędzelkiem, a w środku 4 cienie: Ecliptic, Hemisphere, Subsolar, Equinox - jednym słowem kosmos:). Bardzo podoba mi się odcień brzoskwiniowy (miękki) oraz opalizujący beżowy w kremie. To najlepsza paletka z jasnymi odcieniami z jaką miałam do czynienia.
E' la mia prima palette di Sleek ed e' stato amore a prima vista. Super elegante scatolina con specchietto, pennello e dentro 4 ombretti: Ecliptic, Hemisphere, Subsolar, Equinox - in un parola universo:). Mi piace molto il colore pesca (morbido) e il beige in crema con piccoli brillantini luccicosi. E' la palette migliore che ho mai avuto con ombretti chiari.
Make Up For Ever
Smoky Lash Mascara
Życie jest za krótkie aby mieć tylko czarne rzęsy, wybrałam kolor bakłażanowy, który na oczach daje przyjemny i przydymiony efekt. Maskara delikatnie podkręca i wydłuża rzęsy, nie obsypuje się. Fajnie wydobywa tęczówkę oka.
La vita e' troppo breve per avere le ciglia sempre color nero, ho scelto il viola, che sugli occhi da un piacevole effetto sfumato. Il rimmel leggermente solleva e allunga le ciglie senza sciuparsi. Sottolinea il colore naturale degli occhi in modo interessante.
La vita e' troppo breve per avere le ciglia sempre color nero, ho scelto il viola, che sugli occhi da un piacevole effetto sfumato. Il rimmel leggermente solleva e allunga le ciglie senza sciuparsi. Sottolinea il colore naturale degli occhi in modo interessante.
Sephora Rouge infusion
N°04 Magenta ink
Przedziwny to kosmetyk: w mini próbówce znajduję się atrament do ust, zaraz po nałożeniu jest biały (!), potem staje się różowy, w końcu wpada w fuksję. Bardzo długotrwały, ale lekko wysusza usta. Warto jednak od czasu do czasu go zapodać, ze względu na magiczny kolor:).
E' un cosmetico stranissimo: in una piccola provetta c'e' un ink per la bocca. Messo sulle labbra all'inizio e' bianco (!), dopo diventa rosa chiaro e finisce con un fucsia. E' molto duraturo, ma secca leggermente le labbra. A volte vale la pena usarlo, sopratutto per il colore magico:).
Jeśli już jesteśmy przy makijażu i w romantycznej atmosferze, wysyłam Wam Mistrza klimatycznych melodii. Ode mnie dla WAS:
Visto che siamo gia' nel mondo del trucco e in un'atmosfera romantica, Vi mando il Maestro delle melodie romantiche ... Da me per Voi:
0 comments commenti: