Beauty Box Italia

1.3.16 PMC 2 Comments


Witam Was w pierwszy dzień marca i zapraszam do obejrzenia pudełka od Glossy Box na miesiąc luty, którego tytuł nosi: Lodowate Piękno. Znajdziemy w nim dwa kosmetyki do makijażu oraz trzy do pielęgnacji twarzy "Anti Aging". Mimo, że niektóre produkty mają niewielkie rozmiary, kosmetyki należą do grupy bardzo dobrych tak zwanych,ekskluzywnych.

Buongiorno nella prima giornata del marzo e Vi invito a vedere con me la Beauty Box di febbraio intitolata:Belezza Glaciale. Troveremo dentro due cosmetici per il makup e tre per cura del viso tipo "Anti Aging". Nonostante alcuni dei profotti hanno delle picole misure, i cosmetici sono di alta qualita'.

KISStick (full size) ...
"Osculate Orchid"

Zawsze w Beauty Box znajduję szminki, których pewnie nigdy bym sama nie kupiła.Stają się często moimi kosmetycznymi odkryciami i tak było w przypadku ... fioletowej szminki. Jej odcień to: "Osculate Orchid", szminka jest matowa, ślicznie pachnie i bardzo dlugo trzyma. Zaskoczniem jest fakt, że tak mocny kolor wygląda na ustach całkiem dobrze i ... elegancko!:)

Sempre nel Beauty Box trovo i rossetti che non comprerei mai da sola.Dopo diventano le mie cosmetice scoperte e cosi e'stato con il ... rossetto viola. Il suo colore e': Osculare Orchid. Il rossetto da efetto "matt", ha un bellissimo profumo e ha duratura lungha. Mi ha sorpreso il fatto che nonostante sia colore forte, sulle bocca sta molto bene ed e' ... elegante!:)

Loacked Lips (full size)
Utrwalacz do szminek


Jeśli chcemy, aby nasza szminka dłużej trzymała się na ustach, możemy utrwalić ją tzw. "lakierem do ust". Mały kosmetyk ma pędzelek, którym wygodnie pomalujemy usta. Muszę przyznać jednak, że boję się jego alkoholowego zapachu;) ...

Se vogliamo che il nostro rossetto abbia una lunga duratura, possiamo fissarlo con "lo smalto per la bocca". Questo piccolo cosmetico ha un pennelino con il quale truccheremo le nostre labbra. Devo ammettere pero' che ho un po'paura del suo profumo forte di alcool.

CREA-M
Serum

"The older the smarter" Czyli kobiety są jak wino, im starsze tym lepsze;). Jednak warto zadbać o młody wygląd skóry. Serum redukuje zmarszczki i delikatnie rozjaśnia skórę.

"The older the smarte", le donne sono come il vino:migliorano con il tempo;). Nonostante questo vale la pena prendersi cura del giovane aspetto della nostra pelle. Questo siero riduce le rughe e schiarisce leggermente la pelle.

GLI ELEMENTI
Crema alle cellule staminali vegetali
CREA-M
Unica Home Therapy

Czyli dwa małe kremiki do twarzy. Obydwa z działaniem "Anti Aging", odżywiające oraz wygładzające skórę twarzy.

Due piccole cremine per il viso, tutte e due con effetto "Anti Aging", nutrono e lisciano la pelle.

Miłego oraz spokojnego wtorku ...
Vi auguro un martedi tranquillo e buono ...

2 comments:

  1. pudełko pudełkiem, ale jakie Ty masz śliczne pazurki ;)

    ReplyDelete
  2. Dziękuję:* Ręce mi robi moja Siopin, czyli cudnej urody Azjatka:)(za kilka euro)To normalny lakier.A na pudełko wszyscy tak naprawdę narzekają ... pozdro:)

    ReplyDelete