Summer Limited Edition by Cien Italia

3.5.17 PMC 0 Comments


Witajcie kobietki w środę! Lidl Italia o nas nie zapomina i tak oprócz pasty i mleka z supermarketu wychodzimy z fajnymi kosmetykami do ciała, w cenie jednej kawy:). Oto pięć drobiazgów z limitowanej, już letniej (!), egzotycznej linii kosmetyków Cien Italia.

Benvenute Donne al mercoledi! Lidl Italia non si scorda di noi e cosi a parte la pasta e il latte usciamo dal supermercato con cosmetici carini per il corpo al prezzo di un caffe'. Ecco cinque cosine della linea estiva (!) ed esotica della linea dei cosmetici Cien Italia. 


Dead Sea Salt
Oil Exfoliating Scrub
Mango&Hibiscus Fragrance

Sól peelingująca do ciała z olejkami, występuje w dwóch wersjach: brzoskwiniowej lub z mango i hibiskusem, ja wybrałam wersję numer dwa. Peeling jest świetny, przepięknie pachnie mango i owocami, ma dość rzadką konsystencję, sól morska nie jest zbyt gruba, więc się tym kosmetykiem nie porysujemy.Zawiera też olejki, dzięki którym skóra się nie przesusza. Raz lub dwa razy w tygodniu funduję sobie peeling owocowy, a skóra pozostaje gładka, miękka i fajnie pachnąca. Mój hit za 3 euro:).

Questo sale effetto scrub con oli per il corpo lo possiamo acquistare in due versioni: pesca o mango e hibiscus, io ho scelto la versione numero due. Il peeling e' stupendo, ha un bellissimo profumo di mango e frutta. Ha una consistenza rada, il sale non e' grasso, cosi niente paura: non ci graffieremo. Lo scrub contiene anche degli oli, cosi la pelle non diventa secca. Una o due volte alla settimana mi faccio il peeling con la frutta, e la pelle rimane liscia, morbida e profumata. Il mio hit da 3 euro:). 

Hand Exfoliant
Tropical summer

Egzotyczny peeling do rąk na sucho. Najpierw masujemy kremem z peelingującymi drobinkami dłonie na sucho, potem wszystko spłukujemy letnią wodą. Dłonie pozostają miękkie, ślicznie pachnące i przyjemnie odświeżone. Kolejny hit za 1 euro:).

E' un peeling con profumazione esotica a secco. Prima massaggiamo le mani con la cremina con le perline a secco, poi risciacquiamo tutto con acqua tiepida. Le mani rimangono morbide, profumate e rinfrescate. Altro hit da un euro:).

Ultra Shiny Lipgloss
Peach Sorbet
Eyeshadow Pencil
Exotic Green
Rouge Powder
Apricot

Jest też coś z kolorówki: cień do powiek w grubej, miękkiej kredce w odcieniu ciemnej zieleni, fajnie się rozciera na powiece i jest super miękki. Podoba mi się bardzo również róż, wybrałam dość ciepły odcień, nr.01. Róż zawiera złote, połyskujące drobinki, ale są naprawdę niewielkie. Daje fajne, satynowe wykończenie i ma naturalny odcień: polecam. Lipgloss mógłby dużej utrzymywać się na ustach, ale kocham go, za zapach i smak gumy Turbo!;))

C'e' qualcosa anche dal trucco: ombretto con la matita morbida e larga nella tonalita' del verde scuro. Si sfuma bene sulla palpebra ed e' molto morbida. Mi piace anche molto il fard, ho scelto un colore abbastanza caldo, il n.01. Questo fard contiene delle perline d'oro, ma sono davvero piccole. Dona un bellissimo effetto satinato sulle guance ed ha un colore naturale: ve lo consiglio. Il lipgloss potrebbe durare di piu' sulle labbra, ma lo adoro perche' ha il profumo e il sapore della chewing gum dagli anni 80' Turbo!;))


Miłego popołudnia Koty, ode mnie i błękitnego Kogucika! :)
Buon pomeriggio Gatti, da me e il Gallo Azzurro! :)


 :*

0 comments commenti: