Piquadro for Collistar

Ponieważ miałam małą rocznicę dostałam upominek. Są to dwa zestawy od Collistar, o których już kiedyś pisałam z nadzieją, że znajdę je pod choinką. Znalazłam je 1 listopada, pod poduszką ;). W pierwszy zestawie znalazłam mój ulubiony krem nawilżający do twarzy "z różową zakrętką", pięknie pachnącą i silnie nawilżającą maseczkę do twarzy oraz elegancką małą torebkę na długim łańcuszku ...

Siccome avevo un piccolo anniversario da festeggiare, ho ricevuto un piccolo regalo. Sono i due set di Collistar, che speravo di trovare  sotto l'albero di Natale, invece li ho trovati il 1 novembre sotto il mio cuscino;). Nel primo kit c'e' la mia crema preferita idratante di collistar con il "tappo rosa", profumata maschera per il viso super idratante e una piccola borsa elegante con la cintura - catenina lunga ...

W drugim zestawie oprócz eleganckiej, czarnej kosmetyczki był tusz do rzęs "Infinito" oraz czarna kredka - kajal.

Nel secondo kit, a parte il beauty nero, c'erano  anche il mascara "Infinito" e la matita nera - kajal.

Tusz bardzo "otwiera" oko, przede wszystkim wydłuża rzęsy, daje delikatny ale zdefiniowany efekt. Maskara jest bardzo elegancka pod każdym względem. Ma gumową, krótką szczoteczkę. Mam sztywne rzęsy dlatego musiałam się trochę "namachać";) ale mogę ją polecić, ponieważ w ogólnie nie rozmazuje się, jest bez zapachowa i naprawdę bardzo dobra.

Il mascara "apre" molto bene l'occhio, sopratutto allunga le ciglia, da un effetto naturale ma definito. Il mascara e'molto elegante sotto ogni punto di vista. Ha una spazzola di gomma. Ho le ciglia dure, e per questo dovevo muovermi un po' mettendo il mascara ;), ma ve lo consiglio, perche' dura a lungo, rimane dove dovrebbe, non ha profumo e davvero e' molto buono.

Wybrałam się na jesienny spacer z czerwonym akcentem ...
Sono andata a fare una passeggiata con un accento rosso ...

Ti amo Italia :) ...