N.Y.C. makeup
Witajcie Koty w poniedziałek! Nie jest tajemnicą, że Italia to przedsionek USA, o przyjaźni włosko - amerykańskiej można by pisać książki. Wielu Włochów uwielbia amerykański styl życia i nawet plaże w Toskanii przypominają raczej amerykańskie kurorty, a nie Wichrowe Wzgórza. To co mi w tej sytuacji odpowiada najbardziej, to fakt że we włoskich supermarketach można znaleźć coraz więcej produktów sprowadzanych z USA. I tak poznałam New York Color czyli kosmetyki do makijażu low cost (ceny od 2euro!) z Nowego Yorku. Ambasadorką firmy jest Demi Lovato, koncern zarządza markami Sally Hansen i Coty. I tak podczas niedzielnych zakupów, zauważyłam te super kolorowe, ładne, a przede wszystkim tanie (podkład 5euro!) kosmetyki prosto z New York City!:)
Benvenuti Gatti nel lunedi! Non e' un segreto che l'Italia e' il corridoio degli USA, sull'amicizia italo - americana si potrebbero scrivere dei libri. Tanti Italiani amano lo stile di vita americano, e perfino le spiagge in Toscana assomigliano piu' a quelle americane che a quelle romantiche, toscane. La cosa che in questa situazione mi piace di piu' e' il fatto che sempre piu' prodotii dagli USA si possono facilmente trovare qui. Cosi ho conosciuto New York Color, linea di trucchi low cost (prezzi da due euro!) di NY. Il testimonial di NYC e' Demi Lovato, un consorzio gestisce anche i marchi Sally Hansen e Coty. E cosi durante la spesa domenicale al supermercato ho notato questi carinissimi, colorati e sopratutto poco costosi prodotti (il fondotina costa 5 euro!) direttamente da New York City!:)
Benvenuti Gatti nel lunedi! Non e' un segreto che l'Italia e' il corridoio degli USA, sull'amicizia italo - americana si potrebbero scrivere dei libri. Tanti Italiani amano lo stile di vita americano, e perfino le spiagge in Toscana assomigliano piu' a quelle americane che a quelle romantiche, toscane. La cosa che in questa situazione mi piace di piu' e' il fatto che sempre piu' prodotii dagli USA si possono facilmente trovare qui. Cosi ho conosciuto New York Color, linea di trucchi low cost (prezzi da due euro!) di NY. Il testimonial di NYC e' Demi Lovato, un consorzio gestisce anche i marchi Sally Hansen e Coty. E cosi durante la spesa domenicale al supermercato ho notato questi carinissimi, colorati e sopratutto poco costosi prodotti (il fondotina costa 5 euro!) direttamente da New York City!:)
New York Color Big Bold Angel Lash Mascara
Czyli oczy Anioła!;) Tusz do rzęs to gruba tuba w lawendowym odcieniu, ma gęstą szczoteczkę w kształcie klepsydry. Delikatnie podkręca rzęsy i je wydłuża, delikatnie profiluje. Jest bardzo elegancki i delikatny. Nie uczula i nie ma zapachu.
Occhi dell'Angelo!;) Il rimmel e' un tubetto largo colore lavanda con una spazzola densa e a forma di clessidra. Allunga leggermente le ciglia, le solleva e da forma. E' molto elegante e sobrio. Non da allergia e non ha profumo.
New York Color Expert Last Rouge A Levres
"Traffic Jam" 441
Świetna pomadka (za półtora euro!) z przedłużoną trwałością do sześciu godzin. Nie rozmazuje się, jest bardzo lekka, ale świetnie napigmentowana. Wybrałam czerwień, pomadka ma ognisty odcień, ale na ustach staje się delikatnym makiem :).
Ottimo rossetto (di un euro e mezzo!) con una duraa fino a sei ore. Non si sfa, e' molto leggero ma intenso. Ho scelto il rosso, che sembra molto focoso ma sulle labbra diventa un papavero delicato :).
All Day Long Smooth Skin Foundation
"Classic Beige" 739
Wygładzający podkład z trwałością do 14 godzin. Ma raczej płynną konsystencję, ekspresowo stapia się z naturalnym odcieniem naszej skóry. Nie ściąga, ma świeży zapach i nie podrażnia. Daje matowe wykończenie. Wybrałam klasyczny beż, który jest jasnym, bezpiecznym beżem. Świetny!
Il fondotinta lisciante con una durata fino a 14 ore. Ha una consistenza piuttosto liquida, nel tempo si assorbe molto velocemente e si adatta al colore naturale della nostra pelle. Non stringe la pelle, ha un profumo carino e delicato. Ha una finitura matt. Ho scelto il beige classico, che e' un beige chiaro e "sicuro". Ottimo!
Kosmetyki od NYC są naprawdę warte Waszej uwagi, nie tylko ze względu na szeroki asortyment (nie spróbowałam jeszcze lakierów, cieni, różów, kredek), świetną jakość (porównywalna do kosmetyków od L'Oreal), niską cenę (nie przekraczającą często 5 euro), ale też dostępność. Tutaj możemy dostać je w supermarketach Panorama, mam nadzieję, że wkrótce dotrą (a może już są?) do PL, Dziewczyny, zasługujecie na to!:)
I cosmetici di NYC sono davvero da notare, non solo per l'ampio assortimento (non ho provato ancora gli smalti, gli ombretti, i fard e le matite), l'ottima qualita' (simile ai prodotti di L'OReal), ma anche per l'accessibilita'. Qui li possiamo trovare nei supermercati Panorama. Ragazze, prendeteli in considerazione, ne vale la pena!:)
Miłego, nowego tygodnia!:)
Buona nuova settimana!:)
0 comments commenti: