Sack Bag by Borbonese

29.5.16 PMC 0 Comments


Podobno tej wiosny i lata modne będą worki.Podobno, bo niezbyt interesuję się modą.Torebka - worek jest dla mnie urocza i lekka niczym większa kosmetyczka. Zmieściłam do niego wszystko co nosiłam w poprzedniej torebce.

Dicono che questa primavera e nella prox estate saranno di moda i sacconi.L'ho sentito anche se la moda non mi interessa tanto. La borsa - sachettino e'adorabile e leggera come un grande beauty, ma dentro sono entrate tutte le cose dalla borsa precedente. 

Torebka jest od Borbonese, czyli marki "must have" każdej Włoszki i znalazłam ją na jakiejś giełdzie, płacąc kilkukrotnie mniej od nowego produktu, chociaż ta wcale nie jest zniszczona. Pomimo deszczu wybrałyśmy się razem na niedzielny spacer ... ;)

Questa borsa e'di Borbonese, la griffe "must have" di ogni Italiana e l'ho trovata in unmercatino, pagandola parecchie volte meno del prodotto nuovo, anche se questa non e'per niente sciupata. Nonostante la pioggia siamo andate insieme con la mia nuova amica a fare una passeggiata ... ;)

 
A po ulewie jaśmin zapachniał jeszcze mocniej!
E dopo la pioggia il gelsomino ha iniziato a profumare ancora di piu'!


Miłego popołudnia ...
Buon pomeriggio ...

0 comments commenti: