sunset

19.9.15 PMC 6 Comments


Chciałabym Wam bardzo podziękować za miły odzew i Wasze wizyty na moim blogu, na który trafiliście dzięki "reklamie" mojego "sławnego" ;) brata. Wysyłacie mi setki (dosłownie) zaproszeń na facebooku, bardzo za nie dziękuję, ale mój profil jest kontem prywatnym, gdy tylko założę publiczną stronę na facebooku, będziecie pierwszymi ludźmi, których dodam do swoich znajomych. Dziś zabieram Wam na zachód słońca ... Opuściłam zielone pinie i udałam się do pobliskiej Tirreni ...

Vorrei ringraziarvi tantissimo per tutti i simpaticissimi commenti e per le visite sul mio blog, dopo la "pubblicita'" del mio "famoso" ;) fratello. Mi mandate centinaia (proprio cosi) di inviti per essere amici su facebook. Vi ringrazio tantissimo, ma il mio profilo e' un account privato, appena faro' la pagina ufficiale del mio blog sarete le prime persone che aggiungero' come amici.Intanto Vi porto con me a vedere il tramonto ... Ho abbandonato i pini verdi e sono andata a Tirrenia ...




Pod koniec września ruch jest już mały, turyści wyjechali, plaże są puste, czyli dla mnie idealnie :) Nie zabrakło jednak stałych bywalców ... ojców z synem ...

A fine settembre c'e' poco movimento, i turisti sono andati via,le spiagge sono vuote, allora per me la situazione e' ideale :). Ma non ci sono mancati padri e figli ... 



Zasiadłam wygodnie na skałach wraz z moją torebką, która przyjechała do mnie z samego Nowego Jorku (opiszę ją w kolejnym poście) i wczuwałam się w symfonię dźwięków i kolorów jasnej jeszcze plaży ...

 Mi sono seduta comoda sulla spiaggia di pietre con la mia borsa da NY (i dettagli nel prox post) e mi sono messa dentro la bellissima sinfonia di suoni e colori ...








 A potem rozpoczął się spektakl i słońce zaczęło powoli zanurzać się w morzu ...
E dopo e'iniziato lo spettacolo e il sole ha iniziato a tramontare ...





  aby wpaść nagle do wody ...
per cascare all'improviso nell'acqua ...




Zrobiło się ciemno i cicho ... Dobrej nocy ...
E' diventato tutto buio e silenzioso ... Buona notte ...

6 comments:

  1. Anonymous20 September 2015 at 12:29

    Piękny zachód w Polsce takich nie ma :-) ja na pani blog trafiłam jeszcze przed reklamą sławnego brata ;-) tak naprawdę dzięki mojej kuzynce z Łodzi :-) znała panią z widzenia :-)
    Pozdrawiam serdecznie Natalia :-*

    ReplyDelete
  2. PMC20 September 2015 at 13:38

    Dziekuje w imieniu wloskiego zachodu slonca, ale nasze sa rowniez piekne!Znala z widzenia?Ajajaj...:) pozdrawiam obydwie Panie :)

    ReplyDelete
  3. Autografy Sportowców Zimowych20 September 2015 at 18:12

    Bardzo ładne zdjęcia, pozdrawiam serdecznie.

    ReplyDelete
  4. Anonymous21 September 2015 at 19:32

    Taki piękny zachód słońca może się tylko przyśnić. Dobrej nocy,,,,,

    ReplyDelete
  5. Anonymous22 September 2015 at 12:12

    Rzeczywiście niesamowity spektakl słoneczny Cóż to za reżyser.....

    ReplyDelete

Subscribe to: Post Comments (Atom)