Softy bag - Gherardini

21.2.16 PMC 0 Comments


Coraz częściej na włoskich ulicach, możemy się natknąć na żółte akcenty, nie chodzi mi tylko o mimozy, które już zaczęły kwitnąć, ale o modę. Mówi się, że dziś czyli 21 lutego przypada "pierwszy dzień wiosny nad morzem", Włoszki coraz częściej wybierają kolorowe dodatki, na przykład żółte torebki. Przyszedł więc czas, abym z szafy wyciągnęła mój gwiazdkowy prezent i wyruszyła w świat z torebką od Gherardini ...

Sempre piu' spesso nelle strade italiane possiamo vedere accenti di colore giallo. Non penso solo alle mimose che stanno spuntando fuori,penso anche alla moda. Oggi, cioe' il 21 febbraio abbiamo il primo giorno di "primavera al mare".Le Italiane sempre piu'spesso scelgono accessori colorati, per esempio gialli. E'arrivato il momento di mettere fuori il mio regalo natalizio e uscire nel mondo con la borsetta di Gherardini. 
  
Obok Borobonese i Prima Classe, Gherardini to włoska marka bardzo lubiana przez Włoszki. Firma od ponad stu lat szyje akcesoria dla kobiet i mężczyzn używając do tego bardzo dobrych i szlachetnych materiałów. Charakterystyczny denim jest rozpoznawalny na całym świecie, a szczególnie w Italii. Moja torebka to "Softy Dune" bag, z klasycznego,miękkiego materiału z linii: Softy Basic. Ma delikatne złote guziczki oraz wykończenia ze skóry.

Accanto a Borbonese e Prima Classe, Gherardini e' un'icona della pelletteria Made in Italy. Porta con sé 130 anni di storia densi di forme, materiali pregiati, innovazione,classe ed eleganza. La mia borsa e' una "Softy Dune" bag fatta di classico tessuto Softy dalla linea "Softy Basic". Ha dei piccoli bottoni dorati e finiture di pelle.
 
Torebki są jednocześnie eleganckie i bardzo wygodne (lekkie i pakowne) to z pewnością dlatego są tak lubiane nie tylko przez nowoczesne kobiety. Jeśli zaciekawiła Was ta torebka, może zainteresują Was również "jej siostry" ;) ...

Le borse sono allo stesso tempo eleganti e molto comode (capienti e leggere), e sicuramente per questi motivi sono cosi amate dalle Italiane moderne e non solo.Se la borsa Vi ha incuriosito potete guardare anche le "sue sorelle" ;) ...

  
Viva la primavera!
Niech żyje wiosna!


 :)

0 comments commenti: