Nude Magique Cushion di L'Oréal #taptap

29.3.16 PMC 1 Comments


Wypróbowałam nowość od L'Oreal czyli lekki podkład ... w poduszce Nude Magique Cushion od L'Oréal. 
Ho provato la novita' di L'Oreal cioe' un fondotinta leggero Nude Magique Cushion ...

Muszę przyznać, że mam bardzo mieszane uczucia, ale od początku. Delikatny i lekki podkład Nude Magique Cushion L'Oréal, jest zamknięty w okrągłym opakowaniu, zawiera gąbkę która nasączona jest podkładem oraz drugą gąbeczkę, którą aplikujemy kosmetyk na twarz. Chodzi o to, aby zrobić: tap,tap :) czyli nabrać kosmetyk na gąbkę i wklepać go w twarz ...

Devo ammettere che ho sensazioni contrastanti. Il cosmetico e' racchiuso in un confanetto rotondo, contiene una spugna con il fondotinta e un'altra spugnetta per applicarlo sul viso. Dobbiamo fare il:Tap,tap:), cioe'prendere il cosmetico sulla spugnetta e poi "tapparlo": "picchiarlo" sul viso ...

Gdy już czujemy się jak pani z poczty, która nasącza wodą znaczki, odkryjemy, że podkład jest bardzo naturalny, muszę powiedzieć, że bardzo delikatnie matuje cerę. Praktycznie jest kosmetykiem typu "Eau de Teint", zawiera wodę więc o mocnym malowaniu nie ma mowy. Pozostawia za to skórę bardzo nawilżoną, rozjaśnioną i delikatnie zmatowioną. Muszę przyznać, że lepiej wygląda na twarzy po jakimś czasie, bo w momencie aplikkowania go na twarz jest prawie niewidoczny ...

Ci sentiamo come delle signore della posta, che mettono l'acqua sui francobolli e scopriamo che il fondotina e' leggerissimo e in un modo molto delicato uniforma la pelle del viso. Praticamente e'un cosmetico tipo "Eau de Teint", contiene acqua allora non si puo' parlare di make up forte. Devo ammettere che il fondotinta ha un aspetto migliore dopo un po' di tempo, perche' nel momento dell'applicazione e' quasi invisibile ...

Spodoba się tym z nas, które nie chcą malować się mocnym podkładem, które nie mają wiele do ukrycia na twarzy. "Poduszeczka" od L'Oreala będzie również przydatna w torebce do poprawek makijażu podczas dnia. Myślę, że to dobry kosmetyk na jasne, ciepłe i letnie dni.

Piacera' a tutte coloro tra noi, che non vogliono usare dei fondotinta forti, che hanno poco da nascondere sul viso. Il "cushion" sara' perfetto per la nostra borsetta, ci aiutera' a correggere il make up durante il giorno. Penso che sia il cosmetico perfetto per le chiare e calde giornate estive.

Moimi ulubionymi poduszkami pozostają więc te tradycyjne, z materiału!;)
Tap,Tap - miłego wtorku!:)

Allora devo dire che i miei cushion preferiti rimangono quelli tradizionali, fatti di tessuto!:)
Tap,tap - buon martedi!:)

:)

1 comment: