Dry Brush by Elle MacPherson
Ostatnio wieczorami zamieniam się w ... kota, tzn. spędzam czas na własnoręcznym czyszczeniu i masowaniu, a wszystko to przez elektryczną szczotkę na sucho do ciała, firmowaną przez Elle MacPherson ...
Ultimamente la sera mi trasformo in un ... gatto. Passo il tempo automassaggiandomi e autopulendomi: e' tutta colpa della spazzola a secco di Elle MacPherson ...
Ultimamente la sera mi trasformo in un ... gatto. Passo il tempo automassaggiandomi e autopulendomi: e' tutta colpa della spazzola a secco di Elle MacPherson ...
Jest wiele pozytywnych aspektów używania szczotek na sucho: peelingują skórę ciała (nie trzeba stać pod prysznicem z pellingiem), eliminują martwy naskórek, redukują pierwsze oznaki cellulitu, tonifikują mięśnie,pomagają lepiej wchłaniać się kosmetykom, wspomagają metabolizm, ujędrniają i wspomagają krążenie krwi w ciele,są bardzo przyjemną formą relaksu.
Ci sono tantissimi aspetti positivi per i quali vale la pena usare le spazzole a secco: fanno peeling del corpo, eliminano le cellule morte, riducono i primi segni della cellulite, tonificano i muscoli, aiutano l'assorbimento dei cosmetici, aiutano il metabolismo, supportano la circolazione del sangue e linfe varie nel corpo e sono una forma piacevole di relax.
Ci sono tantissimi aspetti positivi per i quali vale la pena usare le spazzole a secco: fanno peeling del corpo, eliminano le cellule morte, riducono i primi segni della cellulite, tonificano i muscoli, aiutano l'assorbimento dei cosmetici, aiutano il metabolismo, supportano la circolazione del sangue e linfe varie nel corpo e sono una forma piacevole di relax.
Szczotkę od Elle MacPherson bardzo polubiłam za: wygodę podczas używania, szeroką (odkręcaną) szczotkę o średniej miękkości. Czyszczenie szczotką rozpoczynam zawsze przed wieczorną kąpielą, zaczynając od stóp, potem nogi, brzuch, ramiona oraz dłonie.Szczotka fajnie się kręci;), tzn.nie jest za szybka i nie naciska zbyt mocno na powierzchnię ciała, ale również nie jest delikatnym piórkiem, jej stan określiłabym jako: w sam raz. Ładujemy ją jak komórkę, za pomocą ładowarki i starcza na ok.5 godzin.
La spazzola a secco di Elle MacPerson la amo per: la comodita' durante l'uso, la larga (staccabile) spazzola dalla morbidezza media.La pulizia la inizio prima della doccia serale, cominciando dai piedi, poi le gambe, la pancia, le braccia e le mani. La spazzola rotola bene ;), cioe'non e'troppo veloce e non pressa troppo sul corpo. Non e'nemmeno troppo morbida o dura, direi:perfetta. Si carica come il cellulare, con un cavo elettrico e dura circa 5 ore.
La spazzola a secco di Elle MacPerson la amo per: la comodita' durante l'uso, la larga (staccabile) spazzola dalla morbidezza media.La pulizia la inizio prima della doccia serale, cominciando dai piedi, poi le gambe, la pancia, le braccia e le mani. La spazzola rotola bene ;), cioe'non e'troppo veloce e non pressa troppo sul corpo. Non e'nemmeno troppo morbida o dura, direi:perfetta. Si carica come il cellulare, con un cavo elettrico e dura circa 5 ore.
Po kilkukrotnym jej użyciu zauważyłam, że skóra ciała stała się bardziej napięta i bardziej gładka. Wspaniale pobudza i ujędrnia masowanie części ciała. Serdecznie Wam ją polecam.Znalazłam ją na Amazon Italia, ale wiem,że można spotkać je w sklepach ze sprzętem elektrycznym oraz aptekach.
Dopo parecchie volte che l'ho usata, ho notato che la pelle del corpo e'diventata piu' liscia e piu'soda. Ve la consiglio davvero, la mia l'ho trovata in offerta su Amazon Italia, ma so che si puo' acquistare nei negozi con elettrodomestici o nelle farmacie.
Tymczasem tutaj na dobre zagościło lato.Rok temu Toskania tonęła w słonecznikach. W tym, aby dać odpocząć ziemi, znajdziemy złote pola zboża ... :)
Qui invece e'arrivata l'estate. Un anno fa la Toscana naufragava nei girasoli, quest'anno troveremo campi dorati con grano ...
Miłego tygodnia!
Buona settimana!
0 comments commenti: