My Beauty Box Italia, june
W czerwcu pudełko od My Beauty Box zamieniło się w biały, lekki worek z małymi wakacyjnymi skarbami.
Nel mese di giugno My Beauty Box e'arrivato in un sacchetto bianco con diversi tesori per le vacanze.
Nel mese di giugno My Beauty Box e'arrivato in un sacchetto bianco con diversi tesori per le vacanze.
Lichtena
Kit Sole
full size
Kit Sole
full size
Mleczko do opalania: lekkie mleczko o konsystencji fluidu, ślicznie pachnie, jest wodoodporne i stworzone dla skóry jasnej i wrażliwej.
Mleczko po opalaniu: nawilżające mleczko po opalaniu, idealne dla uspokojenia skóry po opalaniu. Nie zawiera parabenów, pomaga w utrzymaniu opalenizny.Nie lepi się i ślicznie pachnie.
Mleczko po opalaniu: nawilżające mleczko po opalaniu, idealne dla uspokojenia skóry po opalaniu. Nie zawiera parabenów, pomaga w utrzymaniu opalenizny.Nie lepi się i ślicznie pachnie.
Sole latte: latte leggero, ha la consitenza di un fluido leggero, ha un profumo molto carino, e' water resistant e creato per la pelle sensibile e chiara.
Latte Doposole: comfort: latte idratante doposole, ideale per calmare la pelle dopo l'abbronzatura, non contiene parabeni, aiuta a mantenere l'abbronzautura. Non e' appiccicoso e ha un profumo fresco e carino.
Latte Doposole: comfort: latte idratante doposole, ideale per calmare la pelle dopo l'abbronzatura, non contiene parabeni, aiuta a mantenere l'abbronzautura. Non e' appiccicoso e ha un profumo fresco e carino.
Adorn
Olejek do włosów
Olio per capelli
full size
Olejek do włosów
Olio per capelli
full size
Lekki olejek do włosów może być stosowany na trzy sposoby: przed myciem głowy, zaraz po oraz na włosy suche. Buteleczka wyposażona jest w wygodny dozownik.Olejek nie obciążył moich włosów,stosuję go zaraz po umyciu głowy, pomaga mi w ułożeniu fryzury.
Questo olio leggero per i capelli possiamo usarlo in tre modi: prima di lavare la testa, subito dopo con i capelli umidi e anche sui capelli asciutti. LA bottigia e' molto comoda da usare, io metto l'olio subito dopo aver lavato capelli: mi aiuta a fissare la chioma.
Hikkaduwa
Flip Flops
Questo olio leggero per i capelli possiamo usarlo in tre modi: prima di lavare la testa, subito dopo con i capelli umidi e anche sui capelli asciutti. LA bottigia e' molto comoda da usare, io metto l'olio subito dopo aver lavato capelli: mi aiuta a fissare la chioma.
Hikkaduwa
Flip Flops
Hikkaduwa to plaża na Sri Lance, która gości każdego lata surferów z całego świata. Każda z nas dostała inny kolor i wzór klapek, ja trafiłam na biało - granatowe, wcześniej na stronie My Beauty Box wypełniałyśmy ankietę,stąd każdy rozmiar jest dopasowany.Flip Flopsy są urocze, sprawdzą się nie tylko nad morzem, ale również na basenie!
Hikkaduwa e' una spiaggia dello Sri Lanka che ogni anno accoglie moltissimi surfisti da tutto il mondo. Ciascuna di noi ha ricevuto un colore diverso di flip flops e grazie all'inchiesta sulla pagina di MBB abbiamo ricevuto le flip flops nella giusta misura. Sono davvero adorabili, saranno perfette non solo al mare, ma anche in piscina!
Hikkaduwa e' una spiaggia dello Sri Lanka che ogni anno accoglie moltissimi surfisti da tutto il mondo. Ciascuna di noi ha ricevuto un colore diverso di flip flops e grazie all'inchiesta sulla pagina di MBB abbiamo ricevuto le flip flops nella giusta misura. Sono davvero adorabili, saranno perfette non solo al mare, ma anche in piscina!
Skin&Co
Czyszczący olejek do twarzy
Cleansing Oil
Truflowy olejek do demakijażu twarzy, bardzo delikatnie ale skutecznie zmywa makeup.Choć na początku nie byłam przyzwyczajona, że twarz przemywam olejkiem, jest cudowny, ślicznie pachnie i dba o skórę podczas mycia.
Questo olio di tartufi per struccare il viso e' delicatissimo, ma efficace nello struccare il makeup. Anche se all'inizio non ero abituata a struccarmi con un olio per il viso, e'meraviglioso, ha un carinissimo profumo e si prende cura della pelle.
Questo olio di tartufi per struccare il viso e' delicatissimo, ma efficace nello struccare il makeup. Anche se all'inizio non ero abituata a struccarmi con un olio per il viso, e'meraviglioso, ha un carinissimo profumo e si prende cura della pelle.
Bios Line
Intergratori
Integratory
Intergratori
Integratory
W pudełku znajdują się jednorazowe torebeczki z mieszanką witamin: ekstraktów z pomidora, granatu,pomarańczy bogate w witaminę C.Nie zawierają glutenu, są przystosowane dla wegan.Dobrze smakują i wzmacniają po męczących, gorących dniach ...
Nella scatola si trovano le bustine con delle miscele di integratori che contengono estratti di pomodoro, melograno, arancia, ricche di vitamina C. Non contengono glutine e sono adatti ai vegani. Hanno un buon sapore, rinforzano dopo le stancanti e calde giornate estive ...
Nella scatola si trovano le bustine con delle miscele di integratori che contengono estratti di pomodoro, melograno, arancia, ricche di vitamina C. Non contengono glutine e sono adatti ai vegani. Hanno un buon sapore, rinforzano dopo le stancanti e calde giornate estive ...
N.6
Super Gloss Bronz'y
Niyo&CO
Lip pencil
full size
Super Gloss Bronz'y
Niyo&CO
Lip pencil
full size
Wakacyjny makeup jest lekki, prawie niewidoczny i połyskujący. Znalazłam błyszczyk do ust oraz kredkę w podobnym odcieniu, wystarczy obrysować usta i nałożyć błyszczyk (ma wygodny pędzelek) aby uzyskać naturalny ale bardzo fajny efekt.Choć z początku nie byłam przekonana do tego typu kolorów, mile się zaskoczyłam i myślę, że naturalne, lekko powiększone usta to fajny pomysł na wakacje, szczególnie z lekką opalenizną.Efekty możecie zobaczyć na zdjęciu.
Il makeup per le vacanze deve essere leggero, quasi invisibile e luccicoso. Ho trovato un lipgloss e una matita per le labbra dello stesso colore beige. Basta fare il countirng della bocca, mettere un po' di lipgloss (ha un comodo pennello) per ottenere un effetto carino. Anche se all'inizio non ero convinta su questo tipo di colori, alla fine mi piace, penso che renda le labbra naturali e leggermente volumizzate: e' un'ottima idea per l'estate, sopratutto con una leggera abbronzatura. Gli effetti potete vederli sulla foto.
Il makeup per le vacanze deve essere leggero, quasi invisibile e luccicoso. Ho trovato un lipgloss e una matita per le labbra dello stesso colore beige. Basta fare il countirng della bocca, mettere un po' di lipgloss (ha un comodo pennello) per ottenere un effetto carino. Anche se all'inizio non ero convinta su questo tipo di colori, alla fine mi piace, penso che renda le labbra naturali e leggermente volumizzate: e' un'ottima idea per l'estate, sopratutto con una leggera abbronzatura. Gli effetti potete vederli sulla foto.
Mentos
Nowość od Mentos: mini Mentoski w metalowych pudełkach o smaku truskawki i lukrecji. Czarne pudełko podarowałam narzeczonemu, różowe truskawkowe zostawiłam dla siebie.To miła alternatywa dla tic taków, które zawsze nosze w torebce.
Novita' di Mentos: mini Mentos in scatole di metallo, gusto fragola e liquirizia. La scatola rosa l'ho presa per me, quella piccola nera l'ho regalata al mio fidanzato:). E'una piacevole alternativa ai tic tac che porto sempre nella borsa.
Ktoś policzył, że w tym miesiącu pudełko zawiera produkty o wartości, wyższej niż sto euro, to całkiem nieźle, biorąc pod uwagę, że w abonamencie płacimy mniej niż 1/4 tej ceny. Nie pozostaje mi więc nic innego, jak wziąć worek z tymi wszystkimi skarbami i jechać nad morze!:) Miłego wtorku!
Qualcuno ha contato che questo mese My Beaty Box contiene prodotti dal valore di piu' di cento euro: non e' per niente male consideraato che l'abbonamento costa meno di un quarto di questo prezzo. Non mi resta altro che prendere tutto questo scaccone e andare al mare!:) Buon martedi!
0 comments commenti: