My Beauty Box Sparkling 2018

27.12.17 Paula Maria Clara PMC 0 Comments


Ciao Gatti! Benvenuti dopo la prima parte delle Feste. Noi qui festeggiamo in tre parti. Dopo Natale diamo il benvenuto all'anno nuovo e poi il 6 gennaio viene la Befana a dare ai bambini buoni caramelle e ai cattivi carbone. Vi invito ad aprire con me l'ultima edizione di My Beauty Box. Questo mese il tema e' l'anno nuovo in stile sparkling:).

Hej Koty! Witajcie po pierwszej turze Świąt. My tutaj świętujemy w trzech etapach. Po Bożym Narodzeniu witamy Nowy Rok, a 6 stycznia przylatuje Befana dać grzecznym dzieciom cukierki, a niedobrym węgiel. Zapraszam Was na otwarcie ostatniego pudełka od My Beauty Box. Tematem przewodnim jest Nowy Rok w migoczącym stylu:). Oto co znalazłam.


Defence Color Lumineresse
Bionike

Una matitona illuminante per viso e corpo. Da un leggero velo luminoso.
Rozświetlacz w kredce do twarzy i ciała. Daje delikatną, świetlistą mgiełkę.

Ever Liquid Lipstick
We make-up


Un rossetto in liquido super long lasting, il mio e' di colore viola. Mi sono piaciute molto le scatoline dei rossetti dove dentro ci sono scritte varie cose buffe;).

Super trwałą, płynną szminkę, trafiłam na odcień fioletowy. Bardzo spodobały mi się pudełka pomadek, na których był napisane róże śmieszne rzeczy;).

Maschera capelli, Davines
Truffle Therapy Cream, Skin&Co
Daycare Whitening, Curasept
Dentifrico Love & Toothpaste, Merci Handy

Diversi cosmetici per la cura dei capelli, una crema con i trufli per il viso e due cosmetici per curare la bocca. Piu' di tutto mi e' piaciuto il detergente per i denti (ha microperline che eliminano bene il tartaro), di sapore e profumo di liquirizia: Made in France with love:)).

Różne kosmetyki do pielęgnacji włosów, truflowy krem do twarzy oraz dwa kosmetyki do pielęgnacji jamy ustnej. Najbardziej spodobała mi się pasta do zębów (ma mikrogranulki i świetnie ściera kamień) o zapachu i smaku lukrecji: Made in France with love:)).

Blossom Blush
Nabla
Hey Honey

C'era tanto casino per questo fard, che non ha confezione. E' solo una pastiglia, ma io l'ho messo nella mia palette magnetica senza fare grossi problemi;). Ha un colore pesca e dona alla pelle un aspetto sano e luminoso.

Zrobiło się wiele hałasu o ten róż, że nie ma obudowy tylko jest w pastylce itd.itd. Ja nie robiłam zbytnich problemów i wsadziłam go do magnetycznej paletki:). Róż ma brzoskwiniowy odcień i nadaje skórze świetlistego, zdrowego wyglądu.

Vi bacio Gatti dalla piovosa Toscana!:)
Całuję Was Koty z deszczowej Toski!:)

0 comments commenti: