Avon casual summer makeup

11.7.17 PMC 0 Comments


Benvenute Signore e Signorine in questo caldo mercoledi di luglio. Ogni vacanza prima o poi finisce e si deve tornare al lavoro, dove vogliamo presentarci bene. Oggi Vi propongo un makeup con i cosmetici di Avon in stile "casual", che sara' ottimo per le giornate estive passate al lavoro.

Witajcie Kobietki w tą upalną środę lipca. Każdy urlop wcześniej czy później się kończy i trzeba wrócić do pracy, gdzie chcemy elegancko się prezentować. Dziś proponuję Wam makeup kosmetykami od Avon, w stylu "casual", który świetnie sprawdzi się do pracy w letnie dni.

Eyes
Intense Kohl longwear eyeliner
Cobalt Blue
Cream Concealer, Fair

Sottolineiamo l'occhio in modo piu' evidente, questa volta con kohl con due punte nel colore blu scuro. Da una parte e' una matita normale, dall'altra ha un applicatore di gomma con il quale sfumiamo la matita. Devo confessarvi che khol e' davvero duraturo, l'ho sfumato con l'applicatore di gomma, e anche se non riesco a abituarmi a questo tipo di applicatore, sono contenta dell'effetto finale. Sotto gli occhi ho messo un po' di correttore in pastiglia.

Mocniej podkreślamy oko, tym razem obrysowałam je dwustronnym super trwałym kohlem w kobaltowym odcieniu. Z jednej strony jest on zwykłą kredką, z drugiej ma gumową końcówkę, którą rozcieramy kredkę. Przyznam Wam, że kohl jest naprawdę długotrwały, roztarłam też go gumową końcówką, nie mogę się jednak do niej przyzwyczaić, choć z efektu jestem rzeczywiście zadowolona. Pod oczy nałożyłam odrobinę korektora a pastylce.


Face
Mineral powder foundation
Medium Beige
Magix HD
Finishing Powder

Sul viso ho messo il fondotinta minerale in polvere. Il fard e' molto leggero ed e' nascosto dentro un comodo barattolo con dei buchi, e' molto facile metterlo fuori. La pelle respira perche' la polvere e' molto leggera. Tutto sarebbe perfetto se non che il colore che ho scelto, il "Medium Beige", e' un po' scuro, devo mescolarlo con fard piu' chiari. Ho fissato il tutto con la polvere bianca che illumina e fissa tutto.

Na twarz naÅ‚ożyÅ‚am delikatny podkÅ‚ad mineralny w kamieniu. Sypki puder jest w wygodnym opakowaniu z sitkiem,  z którego Å‚atwo można wysypać produkt. Skóra oddycha, puder jest lekki, wszystko byÅ‚by OK, gdyby nie kolor, uważajcie na odcieÅ„, ja wybraÅ‚am "Medium Beige", który jest ciemny i muszÄ™ go mieszać z jaÅ›niejszym pudrem. CaÅ‚ość utrwaliÅ‚am biaÅ‚ym proszkiem, utrwalajÄ…cym makijaż i rozjaÅ›niajÄ…cym twarz.

Lips
Lipstick
Grapefruit

Sulle labbra ho messo un colore neutro, chiaro e fruttato! Di grapefruit (siamo in estate'!;), che sulla bocca e' diventato un rosa chiaro succoso, leggermente volumizzante.

Usta pozostawiłam w bardzo jasnym i neutralnym odcieniu ... grejpfruta! (w końcu nadal mamy lato;), który okazał się jasnym, powiększającym usta i soczystym różem.

Baci Donne, rimaniamo belle questa estate!:)
Buziaki Kobietki, bądźmy piękne tego lata!:)
 

0 comments commenti: