Bitter Sweet friday
Ciao Gatti, benvenuti nella migliore giornata della settimana:). Se con l'amore fosse possibile riempire un palloncino, volerei in alto fino alla fine dell'universo. Sono stata baciata, abbracciata e "chiacchierata" da tutte le mie amiche del Trentino. Una perfino mi ha chiamato regina!;). Ma conoscendo il suo senso dell'umorismo, mi prendeva un po' in giro;). Sono anche un po' triste perche' fra poco lasceremo le Alpi e torneremo in Toscana. Sono state due bellissime settimane. Avevo tante cose da fare oggi e tanti incontri. Questa volta ho deciso di salutare tutti di persona e come sapete odio i saluti ...
Hej Koty, witajcie w najlepszy dzien tygodnia:). Gdyby dzieki milosci mozna bylo wypelnic balonik, lecialabbym dzis wysoko w kosmos. Zostalam wycalowana, wysciskana i wygadana ze wszystkimi moimi przyjaciolkami z Trentino. Jedna nazwala mnnie nawet krolowa!;). Ale znajac jej poczucie humoru robila sobie ze mnie jaja;). Jestem jednak tez troche smutna, bo wkrotce opuszczamy Alpy i wracamy do Toskanii. To byly przepiekne dwa tygodnie. Mialam dzis wiele spraw do zalatwienia oraz wiele spotkan. Tym razem postanowilam pozegnac sie z kazdym z osobna, a jak wiecie pozegnan nienawidze ...
Buongiorno!:)
Dzien Dobry!:)
Sono entrata nel mio negozietto preferito per le ultime cose ...
Wstapilam do mojego ulubionego sklepiku po ostatnie zakupy ...
Hello fashion victim:)
Si, vedete bene, "Cazzotti" ...
Tak, tak dobrze widzicie kluseczki "Siusiaczki" ...
Per me ...
Dla mnie ...
Per Antonio e Silvia ...
Dla Antonio i Sylvi ...
Si, abbiamo preso meta' dell'assortimento ...
Tak, wykupilismy pol sklepu ...
Lascio qui un pezzo del mio cuore.
Zostawiam tu kawalek mojego serca.
Fra poco Thomas aprira' un suo ristorante, e io speravo che verra' con noi a casa per cucinare buonissimi piatti, eh ...
Thomas wkrotce otwiera swoja restauracje, a ja mialam nadzieje ze pojedzie z nami do domu i bedzie nam gotowal, eh ...
Quano risfaro' le valige, daro' a tutti i regalini, apriro' e spolverero' le finestre del nostro mulino, tornero' con un nuovo post:) Bacio!
Jak juz rozpakuje walizki, wrecze wszystkim znajomym prezenty, otworze i odkurze wszystkie okiennice naszego mlyna, wroce do Was z nowym postem:) Buzka!
0 comments commenti: